Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 8 / 117

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 8, sentence 117

They asked him how he had fared, and he told them all that had chanced to him—the adventure of the chapel, the fashion of the knight, the love of the lady—at last of the lace.

Who acts: things, King, that · What happens: ask, fare, tell, chance, adventure, love · To what, where: King, things, adventure, chapel, lady · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (things, King, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjiobjadvmodnsubjauxadvclpunctccnsubjparataxisiobjdet:predetnsubjauxccompcaseoblpunctdetoblcasedetnmodpunctdetconjcasedetnmodpunctdetconjcasedetnmodpunctcaseconjcasedetnmodpunctrootTheyPRONaskedVERBhimPRONhowADVhePRONhadAUXfaredVERB,PUNCTandCCONJhePRONtoldVERBthemPRONallDETthatPRONhadAUXchancedVERBtoADPhimPRON—PUNCTtheDETadventureNOUNofADPtheDETchapelNOUN,PUNCTtheDETfashionNOUNofADPtheDETknightNOUN,PUNCTtheDETloveNOUNofADPtheDETladyNOUN—PUNCTatADPlastNOUNofADPtheDETlaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 askednsubj
2askedaskVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 askediobj
4howhowADVPronType=Int7 faredadvmod
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 farednsubj
6hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 faredaux
7faredfareVERBTense=Past VerbForm=Part2 askedadvcl
8,,PUNCT_11 toldpunct
9andandCCONJ_11 toldcc
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 toldnsubj
11toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 askedparataxis
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 toldiobj
13allallDETPronType=Tot16 chanceddet:predet
14thatthatPRONPronType=Rel16 chancednsubj
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 chancedaux
16chancedchanceVERBTense=Past VerbForm=Part11 toldccomp
17totoADP_18 himcase
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 chancedobl
19—-PUNCT_21 adventurepunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 adventuredet
21adventureadventureNOUNNumber=Sing16 chancedobl
22ofofADP_24 chapelcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 chapeldet
24chapelchapelNOUNNumber=Sing21 adventurenmod
25,,PUNCT_27 fashionpunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 fashiondet
27fashionfashionNOUNNumber=Sing21 adventureconj
28ofofADP_30 knightcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 knightdet
30knightknightNOUNNumber=Sing27 fashionnmod
31,,PUNCT_33 lovepunct
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 lovedet
33loveloveNOUNNumber=Sing21 adventureconj
34ofofADP_36 ladycase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 ladydet
36ladyladyNOUNNumber=Sing33 lovenmod
37—-PUNCT_39 lastpunct
38atatADP_39 lastcase
39lastlastNOUNNumber=Sing21 adventureconj
40ofofADP_42 lacecase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 lacedet
42lacelaceNOUNNumber=Sing39 lastnmod
43..PUNCT_2 askedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastthings = thingKingvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
2farepast · perfectKingtree rules
3tell speech: assertpastKingthings = thingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
4chancepast · perfectthatthe adventure of the chapel and the fashion of the knight and the love of the lady and last of the laceKingvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5adventurethe chapelnom adventure «act transitive»: of=patient
6lovethe ladynom love «feeling transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/8/117/