Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Hawaiian Historical Legends / The First Constitution / 2

Hawaiian Historical Legends, The First Constitution, sentence 2

Between the years 1835–1840 there was a culmination of several forces, each one important in itself and all uniting to bring about the exceedingly interesting series of events which marked the Hawaiian history of that time.

Who acts: culmination, exceedingly interesting series · What happens: be, unite, bring, mark · To what, where: Hawaiian history

This is a sentence of «Hawaiian Historical Legends» by W. D. Westervelt, The First Constitution. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (culmination, exceedingly interesting series), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetobl:unmarkedflatcasenmodexpldetnsubjcaseamodnmodpunctdetapposamodcaseoblccadvmodconjmarkxcompcasedetcompoundamodoblcasenmodnsubjacl:relcldetamodobjcasedetnmodpunctrootBetweenADPtheDETyearsNOUN1835NUM–SYM1840NUMtherePRONwasVERBaDETculminationNOUNofADPseveralADJforcesNOUN,PUNCTeachDEToneNOUNimportantADJinADPitselfPRONandCCONJallDETunitingVERBtoPARTbringVERBaboutADPtheDETexceedinglyNOUNinterestingADJseriesNOUNofADPeventsNOUNwhichPRONmarkedVERBtheDETHawaiianADJhistoryNOUNofADPthatDETtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BetweenbetweenADP_3 yearscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 yearsdet
3yearsyearNOUNNumber=Plur8 wasobl:unmarked
418351835NUMNumForm=Digit NumType=Card3 yearsflat
5––SYMExtPos=ADP6 1840case
618401840NUMNumForm=Digit NumType=Card4 1835nmod
7theretherePRONPronType=Dem8 wasexpl
8wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 culminationdet
10culminationculminationNOUNNumber=Sing8 wasnsubj
11ofofADP_13 forcescase
12severalseveralADJDegree=Pos13 forcesamod
13forcesforceNOUNNumber=Plur10 culminationnmod
14,,PUNCT_16 onepunct
15eacheachDETPronType=Tot16 onedet
16oneoneNOUNNumber=Sing10 culminationappos
17importantimportantADJDegree=Pos16 oneamod
18ininADP_19 itselfcase
19itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes17 importantobl
20andandCCONJ_22 unitingcc
21allallDETPronType=Tot22 unitingadvmod
22unitinguniteVERBTense=Pres VerbForm=Part17 importantconj
23totoPART_24 bringmark
24bringbringVERBVerbForm=Inf22 unitingxcomp
25aboutaboutADP_29 seriescase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 seriesdet
27exceedinglyexceedinglyNOUNNumber=Sing29 seriescompound
28interestinginterestingADJDegree=Pos29 seriesamod
29seriesseriesNOUNNumber=Sing24 bringobl
30ofofADP_31 eventscase
31eventseventNOUNNumber=Plur29 seriesnmod
32whichwhichPRONPronType=Rel33 markednsubj
33markedmarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 seriesacl:relcl
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 historydet
35HawaiianhawaiianADJDegree=Pos36 historyamod
36historyhistoryNOUNNumber=Sing33 markedobj
37ofofADP_39 timecase
38thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem39 timedet
39timetimeNOUNNumber=Sing36 historynmod
40..PUNCT_8 waspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasta culmination of several forcesthereyearvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2unitegerunda culmination of several forces not said heretree rules
3bringto-infinitivea culmination of several forces not said hereabout the exceedingly interesting series of eventsvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent
4markpastthe exceedingly interesting series of eventsthe Hawaiian history of that timevn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent history=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Hawaiian Historical Legends» by W. D. Westervelt, Project Gutenberg book 66357 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66357/21/2/