Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Hawaiian Historical Legends / The Sons of Kii / 136

Hawaiian Historical Legends, The Sons of Kii, sentence 136

Sometimes a very skilful surf-rider would go through the motions of fighting a battle—throwing the javelin, pushing with a spear, striking with a war-club or stabbing with a dagger.

Who acts: skilful surf rider, motions · What happens: go, fight, throw, push, strike, stab · To what, where: motions, battle, javelin

This is a sentence of «Hawaiian Historical Legends» by W. D. Westervelt, The Sons of Kii. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (skilful surf rider, motions), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetadvmodamodcompoundpunctnsubjauxcasedetoblmarkacldetobjpunctparataxisdetobjpunctconjcasedetoblpunctconjcasedetcompoundpunctoblccconjcasedetoblpunctrootSometimesADVaDETveryADVskilfulADJsurfNOUN-PUNCTriderNOUNwouldAUXgoVERBthroughADPtheDETmotionsNOUNofSCONJfightingVERBaDETbattleNOUN—PUNCTthrowingVERBtheDETjavelinNOUN,PUNCTpushingVERBwithADPaDETspearNOUN,PUNCTstrikingVERBwithADPaDETwarNOUN-PUNCTclubNOUNorCCONJstabbingVERBwithADPaDETdaggerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SometimessometimesADVPronType=Ind9 goadvmod
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 riderdet
3veryveryADV_4 skilfuladvmod
4skilfulskilfulADJDegree=Pos7 rideramod
5surfsurfNOUNNumber=Sing7 ridercompound
6--PUNCT_5 surfpunct
7riderriderNOUNNumber=Sing9 gonsubj
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 goaux
9gogoVERBVerbForm=Infrootroot
10throughthroughADP_12 motionscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 motionsdet
12motionsmotionNOUNNumber=Plur9 goobl
13ofofSCONJ_14 fightingmark
14fightingfightVERBVerbForm=Ger12 motionsacl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 battledet
16battlebattleNOUNNumber=Sing14 fightingobj
17—-PUNCT_18 throwingpunct
18throwingthrowVERBTense=Pres VerbForm=Part9 goparataxis
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 javelindet
20javelinjavelinNOUNNumber=Sing18 throwingobj
21,,PUNCT_22 pushingpunct
22pushingpushVERBTense=Pres VerbForm=Part18 throwingconj
23withwithADP_25 spearcase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 speardet
25spearspearNOUNNumber=Sing22 pushingobl
26,,PUNCT_27 strikingpunct
27strikingstrikeVERBTense=Pres VerbForm=Part18 throwingconj
28withwithADP_32 clubcase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 clubdet
30warwarNOUNNumber=Sing32 clubcompound
31--PUNCT_30 warpunct
32clubclubNOUNNumber=Sing27 strikingobl
33ororCCONJ_34 stabbingcc
34stabbingstabVERBTense=Pres VerbForm=Part27 strikingconj
35withwithADP_37 daggercase
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 daggerdet
37daggerdaggerNOUNNumber=Sing34 stabbingobl
38..PUNCT_9 gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gowoulda skilful surf riderthe motionssometimes propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme through motion=Initial_Location
2fightgerundthe motions not said herea battlevn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent battle=Co-Agent
3throwgerundthe javelinvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent javelin=Theme
4pushgerundwith a spearvn push-12-1-1 «NP V PP»: agent=Agent
5strikegerundwith a war clubvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with club=Theme
6stabgerundwith a daggervn poison-42.2 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with dagger=Instrument

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Hawaiian Historical Legends» by W. D. Westervelt, Project Gutenberg book 66357 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66357/7/136/