Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Myths and Folk-lore of the Timiskaming… / Myths and Folk-lore of the Timagami Oj… / 126

Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa, Myths and Folk-lore of the Timagami Ojibwa., part 3, sentence 126

At the top of the hill Wemicus said, “Follow me,” for he intended to pass close by the snakes’ lair.

Who acts: Wemicus · What happens: say, follow, intend, pass · To what, where: top, Wemicus · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Myths and Folk-lore of the Timagami Ojibwa., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wemicus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetnmodnsubjpunctpunctccompobjpunctpunctmarknsubjadvclmarkxcompadvmodcasedetnmod:posscaseoblpunctrootAtADPtheDETtopNOUNofADPtheDEThillNOUNWemicusPROPNsaidVERB,PUNCT“PUNCTFollowVERBmePRON,PUNCT”PUNCTforSCONJhePRONintendedVERBtoPARTpassVERBcloseADVbyADPtheDETsnakesNOUN’PARTlairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 topcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 topdet
3toptopNOUNNumber=Sing8 saidobl
4ofofADP_6 hillcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hilldet
6hillhillNOUNNumber=Sing3 topnmod
7WemicusWemicusPROPNNumber=Sing8 saidnsubj
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9,,PUNCT_11 Followpunct
10“"PUNCT_11 Followpunct
11FollowfollowVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
12meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 Followobj
13,,PUNCT_11 Followpunct
14”"PUNCT_11 Followpunct
15forforSCONJ_17 intendedmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 intendednsubj
17intendedintendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 Followadvcl
18totoPART_19 passmark
19passpassVERBVerbForm=Inf17 intendedxcomp
20closecloseADVDegree=Pos19 passadvmod
21bybyADP_25 laircase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 snakesdet
23snakessnakeNOUNNumber=Plur25 lairnmod:poss
24’'sPART_23 snakescase
25lairlairNOUNNumber=Sing19 passobl
26..PUNCT_8 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastWemicusthe top of the hillvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2follow in a quoteinfinitiveWemicusvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
3intendpastWemicusvn intend-61.2-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4pass not said to happento-infinitiveWemicus not said hereby the snakes's lair; close propertyvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme by lair=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Project Gutenberg book 66509 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66509/13/126/