Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Myths and Folk-lore of the Timiskaming… / Myths and Folk-lore of the Timagami Oj… / 70

Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa, Myths and Folk-lore of the Timagami Ojibwa., part 8, sentence 70

They dried their moccasins, put them on, and also put on rabbit skin blankets, for they were preparing to run out during the night.

Who acts: people · What happens: dry, put on, put, prepare, run out · To what, where: moccasins, people, rabbit skin blankets

This is a sentence of «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Myths and Folk-lore of the Timagami Ojibwa., part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possobjpunctadvclobjcompound:prtpunctccadvmodconjcasecompoundcompoundoblpunctmarknsubjauxadvclmarkxcompcompound:prtcasedetoblpunctrootTheyPRONdriedVERBtheirPRONmoccasinsNOUN,PUNCTputVERBthemPRONonADP,PUNCTandCCONJalsoADVputVERBonADPrabbitNOUNskinNOUNblanketsNOUN,PUNCTforSCONJtheyPRONwereAUXpreparingVERBtoPARTrunVERBoutADPduringADPtheDETnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 driednsubj
2drieddryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 moccasinsnmod:poss
4moccasinsmoccasinNOUNNumber=Plur2 driedobj
5,,PUNCT_6 putpunct
6putputVERBVerbForm=Inf2 driedadvcl
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 putobj
8ononADP_6 putcompound:prt
9,,PUNCT_12 putpunct
10andandCCONJ_12 putcc
11alsoalsoADV_12 putadvmod
12putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 driedconj
13ononADP_16 blanketscase
14rabbitrabbitNOUNNumber=Sing16 blanketscompound
15skinskinNOUNNumber=Sing16 blanketscompound
16blanketsblanketNOUNNumber=Plur12 putobl
17,,PUNCT_21 preparingpunct
18forforSCONJ_21 preparingmark
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 preparingnsubj
20werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 preparingaux
21preparingprepareVERBTense=Pres VerbForm=Part12 putadvcl
22totoPART_23 runmark
23runrunVERBVerbForm=Inf21 preparingxcomp
24outoutADP_23 runcompound:prt
25duringduringADP_27 nightcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 nightdet
27nightnightNOUNNumber=Sing23 runobl
28..PUNCT_2 driedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drypastpeoplepeople's moccasinsvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient moccasin=Result
2put oninfinitivepeople not said herepeoplevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent they=Goal
3putparticiplepeople not said hererabbit skin blanketsvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on blanket=Destination
4preparepast · progressivepeoplevn hire-13.5.3 «NP V NP to be NP»: agent=Agent clause=Attribute
5run out not said to happento-infinitivepeople not said herenightvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Project Gutenberg book 66509 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66509/18/70/