Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Myths and Folk-lore of the Timiskaming… / Timagami Folk-lore. / 50

Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa, Timagami Folk-lore., sentence 50

A whirling buzzer, made by spinning a bone or wooden disk on a string operated by the two hands, will cause the wind to rise.

Who acts: whirling buzzer · What happens: whirl, make, spin, operate, cause, rise · To what, where: whirling buzzer, bone, string, wind

This is a sentence of «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Timagami Folk-lore.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (whirling buzzer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjpunctaclmarkadvcldetobjccamodconjcasedetnmodaclcasedetnummodoblpunctauxdetobjmarkaclpunctrootADETwhirlingVERBbuzzerNOUN,PUNCTmadeVERBbySCONJspinningVERBaDETboneNOUNorCCONJwoodenADJdiskNOUNonADPaDETstringNOUNoperatedVERBbyADPtheDETtwoNUMhandsNOUN,PUNCTwillAUXcauseVERBtheDETwindNOUNtoPARTriseVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 buzzerdet
2whirlingwhirlVERBVerbForm=Ger3 buzzeramod
3buzzerbuzzerNOUNNumber=Sing23 causensubj
4,,PUNCT_5 madepunct
5mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 buzzeracl
6bybySCONJ_7 spinningmark
7spinningspinVERBTense=Pres VerbForm=Part5 madeadvcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 bonedet
9boneboneNOUNNumber=Sing7 spinningobj
10ororCCONJ_12 diskcc
11woodenwoodenADJDegree=Pos12 diskamod
12diskdiskNOUNNumber=Sing9 boneconj
13ononADP_15 stringcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 stringdet
15stringstringNOUNNumber=Sing12 disknmod
16operatedoperateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 stringacl
17bybyADP_20 handscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 handsdet
19twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card20 handsnummod
20handshandNOUNNumber=Plur16 operatedobl
21,,PUNCT_3 buzzerpunct
22willwillAUXVerbForm=Fin23 causeaux
23causecauseVERBVerbForm=Infrootroot
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 winddet
25windwindNOUNNumber=Sing23 causeobj
26totoPART_27 risemark
27riseriseVERBVerbForm=Inf25 windacl
28..PUNCT_23 causepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whirlgerundvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2makeparticiplea whirling buzzer not said herevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
3spingerunda bone or wooden disk on a stringvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent bone=Theme
4operateparticiplea string not said hereby the two handsvn function-105.2.1-1 «NP V»: agent=Theme
5causefuturea whirling buzzerthe windvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition wind=Patient
6riseto-infinitivea whirling buzzer not said herethe wind not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Project Gutenberg book 66509 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66509/19/50/