Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Myths and Folk-lore of the Timiskaming… / Timagami Folk-lore. / 67

Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa, Timagami Folk-lore., sentence 67

It is thought that he is heard occasionally three times in succession, making his peculiar noise, once at the horizon, once at the zenith, and again at the opposite horizon.

Who acts: flesh · What happens: think, hear, make, noise · To what, where: place, flesh, succession, peculiar noise · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Timagami Folk-lore.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (flesh), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubj:passaux:passmarknsubjaux:passccompadvmodnummodobl:unmarkedcaseoblpunctadvclnmod:posscompoundobjpunctadvmodcasedetoblpunctadvmodcasedetoblpunctccadvmodcasedetamodoblpunctrootItPRONisAUXthoughtVERBthatSCONJhePRONisAUXheardVERBoccasionallyADVthreeNUMtimesNOUNinADPsuccessionNOUN,PUNCTmakingVERBhisPRONpeculiarNOUNnoiseNOUN,PUNCTonceADVatADPtheDEThorizonNOUN,PUNCTonceADVatADPtheDETzenithNOUN,PUNCTandCCONJagainADVatADPtheDEToppositeADJhorizonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 thoughtnsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 thoughtaux:pass
3thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thatthatSCONJ_7 heardmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 heardnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 heardaux:pass
7heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 thoughtccomp
8occasionallyoccasionallyADV_9 threeadvmod
9threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card10 timesnummod
10timestimeNOUNNumber=Plur7 heardobl:unmarked
11ininADP_12 successioncase
12successionsuccessionNOUNNumber=Sing7 heardobl
13,,PUNCT_14 makingpunct
14makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part7 heardadvcl
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 noisenmod:poss
16peculiarpeculiarNOUNNumber=Sing17 noisecompound
17noisenoiseNOUNNumber=Sing14 makingobj
18,,PUNCT_19 oncepunct
19onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult3 thoughtadvmod
20atatADP_22 horizoncase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 horizondet
22horizonhorizonNOUNNumber=Sing19 onceobl
23,,PUNCT_24 oncepunct
24onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult3 thoughtadvmod
25atatADP_27 zenithcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 zenithdet
27zenithzenithNOUNNumber=Sing24 onceobl
28,,PUNCT_30 againpunct
29andandCCONJ_30 againcc
30againagainADV_3 thoughtadvmod
31atatADP_34 horizoncase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 horizondet
33oppositeoppositeADJDegree=Pos34 horizonamod
34horizonhorizonNOUNNumber=Sing30 againobl
35..PUNCT_3 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresent · passiveplaceagainonce propertyvn consider-29.9-2 «NP V NP ADJ»: subject=Attribute clause=Theme
2hearpresent · passivefleshsuccessiontimevn see-30.1-1-1 «NP V S»: subject=Stimulus
3makegerundflesh's peculiar noisevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset noise=Product
4noisefleshnom noise «event intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Project Gutenberg book 66509 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66509/19/67/