Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Myths and Folk-lore of the Timiskaming… / Phonetic Key. / 124

Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa, Phonetic Key., sentence 124

The story given by Mr. Fergusson is evidently a close variant of the second part of No. 5 of Dr. Speck’s Timagami series.

Who acts: story · What happens: give, be · To what, where: story, close variant

This is a sentence of «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Phonetic Key.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (story), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjaclcasenmod:descoblcopadvmoddetamodcasedetamodnmodcasenmod:unmarkednmodcasenmod:descnmod:posscasecompoundnmodpunctrootTheDETstoryNOUNgivenVERBbyADPMr.PROPNFergussonPROPNisAUXevidentlyADVaDETcloseADJvariantNOUNofADPtheDETsecondADJpartNOUNofADPNo.PROPN5NUMofADPDr.PROPNSpeckPROPN’sPARTTimagamiPROPNseriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 storydet
2storystoryNOUNNumber=Sing11 variantnsubj
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 storyacl
4bybyADP_6 Fergussoncase
5Mr.Mr.PROPNNumber=Sing6 Fergussonnmod:desc
6FergussonFergussonPROPNNumber=Sing3 givenobl
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 variantcop
8evidentlyevidentlyADV_11 variantadvmod
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 variantdet
10closecloseADJDegree=Pos11 variantamod
11variantvariantNOUNNumber=Singrootroot
12ofofADP_15 partcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 partdet
14secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord15 partamod
15partpartNOUNNumber=Sing11 variantnmod
16ofofADP_18 5case
17No.No.PROPNAbbr=Yes Number=Sing18 5nmod:unmarked
1855NUMNumForm=Digit NumType=Card15 partnmod
19ofofADP_24 seriescase
20Dr.Dr.PROPNNumber=Sing21 Specknmod:desc
21SpeckSpeckPROPNNumber=Sing24 seriesnmod:poss
22’s'sPART_21 Speckcase
23TimagamiTimagamiPROPNNumber=Sing24 seriescompound
24seriesseriesNOUNNumber=Sing18 5nmod
25..PUNCT_11 variantpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveparticiplethe story not said hereby Fergusson Mr.vn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
2is apresentthe storya close variantof the second part of 5 No. of Speck Dr.'s Timagami series; evidently propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Project Gutenberg book 66509 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66509/21/124/