Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Myths and Folk-lore of the Timiskaming… / Phonetic Key. / 78

Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa, Phonetic Key., sentence 78

[31] By doing this he would prevent them from travelling and cause them to freeze or starve to death.

Who acts: 31, megaphone · What happens: do, prevent, travel, cause, freeze, starve · To what, where: this, megaphone

This is a sentence of «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Phonetic Key.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (31, megaphone), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctnsubjpunctmarkadvclobjnsubjauxobjmarkadvclccconjobjmarkxcompccconjcaseoblpunctroot[PUNCT31NUM]PUNCTBySCONJdoingVERBthisPRONhePRONwouldAUXpreventVERBthemPRONfromSCONJtravellingVERBandCCONJcauseVERBthemPRONtoPARTfreezeVERBorCCONJstarveVERBtoADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_2 31punct
23131NUMNumForm=Digit NumType=Card9 preventnsubj
3]]PUNCT_2 31punct
4BybySCONJ_5 doingmark
5doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part2 31advcl
6thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 doingobj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 preventnsubj
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 preventaux
9preventpreventVERBVerbForm=Infrootroot
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 preventobj
11fromfromSCONJ_12 travellingmark
12travellingtravelVERBTense=Pres VerbForm=Part9 preventadvcl
13andandCCONJ_14 causecc
14causecauseVERBVerbForm=Inf9 preventconj
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 causeobj
16totoPART_17 freezemark
17freezefreezeVERBVerbForm=Inf14 causexcomp
18ororCCONJ_19 starvecc
19starvestarveVERBVerbForm=Inf17 freezeconj
20totoADP_21 deathcase
21deathdeathNOUNNumber=Sing19 starveobl
22..PUNCT_9 preventpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dogerund31 not said herethisvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent this=Eventuality
2preventwould31megaphoneice nsubjvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer they=Theme
3travelgerund31 not said herevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
4causeinfinitive31 not said heremegaphonetree rules
5freezeto-infinitivemegaphone not said herevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
6starveinfinitivemegaphone not said hereto deathtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa» by Frank G. Speck, Project Gutenberg book 66509 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66509/21/78/