Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Hawaiian Legends of Volcanoes (mytholo… / The Hawaiian Islands / 8

Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology), The Hawaiian Islands, sentence 8

Between this majestic range of island mountains and the “Giants of the Rockies,” along the western coast of the United States, lies a rough ocean valley abounding in hills and deep ravines with an average depth under the sea-surface of about 2,600 fathoms, or 15,600 feet.

Who acts: rough ocean valley · What happens: lie, abound · To what, where: rough ocean valley, hills

This is a sentence of «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, The Hawaiian Islands. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (rough ocean valley), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetamodoblcasecompoundnmodccdetpunctnmodcasedetnmodpunctpunctcasedetamodnmodcasedetamodnmodpunctdetamodcompoundobjaclcaseoblccamodconjcasedetamodoblcasedetcompoundpunctoblcaseadvmodnummodnmodpunctccnummodconjpunctrootBetweenADPthisDETmajesticADJrangeNOUNofADPislandNOUNmountainsNOUNandCCONJtheDET“PUNCTGiantsPROPNofADPtheDETRockiesPROPN,PUNCT”PUNCTalongADPtheDETwesternADJcoastNOUNofADPtheDETUnitedADJStatesPROPN,PUNCTliesVERBaDETroughADJoceanNOUNvalleyNOUNaboundingVERBinADPhillsNOUNandCCONJdeepADJravinesNOUNwithADPanDETaverageADJdepthNOUNunderADPtheDETseaNOUN-PUNCTsurfaceNOUNofADPaboutADV2,600NUMfathomsNOUN,PUNCTorCCONJ15,600NUMfeetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BetweenbetweenADP_4 rangecase
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem4 rangedet
3majesticmajesticADJDegree=Pos4 rangeamod
4rangerangeNOUNNumber=Sing26 liesobl
5ofofADP_7 mountainscase
6islandislandNOUNNumber=Sing7 mountainscompound
7mountainsmountainNOUNNumber=Plur4 rangenmod
8andandCCONJ_11 Giantscc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Giantsdet
10“"PUNCT_11 Giantspunct
11GiantsGiantPROPNNumber=Plur7 mountainsnmod
12ofofADP_14 Rockiescase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Rockiesdet
14RockiesRockyPROPNNumber=Plur11 Giantsnmod
15,,PUNCT_4 rangepunct
16”"PUNCT_4 rangepunct
17alongalongADP_20 coastcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 coastdet
19westernwesternADJDegree=Pos20 coastamod
20coastcoastNOUNNumber=Sing4 rangenmod
21ofofADP_24 Statescase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Statesdet
23UnitedUnitedADJDegree=Pos24 Statesamod
24StatesStatePROPNNumber=Plur20 coastnmod
25,,PUNCT_4 rangepunct
26lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 valleydet
28roughroughADJDegree=Pos30 valleyamod
29oceanoceanNOUNNumber=Sing30 valleycompound
30valleyvalleyNOUNNumber=Sing26 liesobj
31aboundingaboundVERBVerbForm=Ger30 valleyacl
32ininADP_33 hillscase
33hillshillNOUNNumber=Plur31 aboundingobl
34andandCCONJ_36 ravinescc
35deepdeepADJDegree=Pos36 ravinesamod
36ravinesravineNOUNNumber=Plur33 hillsconj
37withwithADP_40 depthcase
38anaDETDefinite=Ind PronType=Art40 depthdet
39averageaverageADJDegree=Pos40 depthamod
40depthdepthNOUNNumber=Sing31 aboundingobl
41underunderADP_45 surfacecase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 surfacedet
43seaseaNOUNNumber=Sing45 surfacecompound
44--PUNCT_43 seapunct
45surfacesurfaceNOUNNumber=Sing31 aboundingobl
46ofofADP_49 fathomscase
47aboutaboutADV_48 2,600advmod
482,6002,600NUMNumForm=Digit NumType=Card49 fathomsnummod
49fathomsfathomNOUNNumber=Plur45 surfacenmod
50,,PUNCT_53 feetpunct
51ororCCONJ_53 feetcc
5215,60015,600NUMNumForm=Digit NumType=Card53 feetnummod
53feetfootNOUNNumber=Plur45 surfaceconj
54..PUNCT_26 liespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresenta rough ocean valleybetween this majestic range of island mountains the Giants of the Rockies along the western coast of the United Statesvn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: agent=Location valley=Theme
2aboundgerunda rough ocean valley not said herehills and deep ravineswith a average depth; under the sea surface of 2,600 fathoms or 15,600 feetvn swarm-47.5.1-2 «NP V PP.location»: agent=Theme in hill=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Project Gutenberg book 66516 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/2/8/