Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Hawaiian Legends of Volcanoes (mytholo… / Kapiolani and Pele / 45

Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology), Kapiolani and Pele, sentence 45

For more than a hundred miles she journeyed, usually walking, sometimes having a smooth path, but again having to cross miles of the roughest, most rugged and sharp-edged lava on the island Hawaii.

Who acts: determination · What happens: journey, walk, have, cross, edge · To what, where: smooth path, miles

This is a sentence of «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Kapiolani and Pele. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (determination), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

caseadvmodfixeddetnummodoblnsubjpunctadvmodconjpunctadvmodadvcldetamodobjpunctccadvmodadvclmarkxcompobjcasedetnmodpunctamodparataxisccamodpunctamodconjcasedetnmodappospunctrootForADPmoreADJthanADPaDEThundredNUMmilesNOUNshePRONjourneyedVERB,PUNCTusuallyADVwalkingVERB,PUNCTsometimesADVhavingVERBaDETsmoothADJpathNOUN,PUNCTbutCCONJagainADVhavingVERBtoPARTcrossVERBmilesNOUNofADPtheDETroughestADJ,PUNCTmostADJruggedADJandCCONJsharpADJ-PUNCTedgedVERBlavaNOUNonADPtheDETislandNOUNHawaiiPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_6 milescase
2moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV5 hundredadvmod
3thanthanADP_2 morefixed
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 hundreddet
5hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card6 milesnummod
6milesmileNOUNNumber=Plur8 journeyedobl
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 journeyednsubj
8journeyedjourneyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9,,PUNCT_11 walkingpunct
10usuallyusuallyADV_11 walkingadvmod
11walkingwalkVERBTense=Pres VerbForm=Part8 journeyedconj
12,,PUNCT_14 havingpunct
13sometimessometimesADVPronType=Ind14 havingadvmod
14havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part11 walkingadvcl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 pathdet
16smoothsmoothADJDegree=Pos17 pathamod
17pathpathNOUNNumber=Sing14 havingobj
18,,PUNCT_21 havingpunct
19butbutCCONJ_21 havingcc
20againagainADV_21 havingadvmod
21havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part8 journeyedadvcl
22totoPART_23 crossmark
23crosscrossVERBVerbForm=Inf21 havingxcomp
24milesmileNOUNNumber=Plur23 crossobj
25ofofADP_27 roughestcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 roughestdet
27roughestroughADJDegree=Sup24 milesnmod
28,,PUNCT_30 ruggedpunct
29mostmostADJDegree=Sup30 ruggedamod
30ruggedruggedADJDegree=Pos8 journeyedparataxis
31andandCCONJ_35 lavacc
32sharpsharpADJDegree=Pos35 lavaamod
33--PUNCT_32 sharppunct
34edgededgeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 lavaamod
35lavalavaNOUNNumber=Sing30 ruggedconj
36ononADP_38 islandcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 islanddet
38islandislandNOUNNumber=Sing35 lavanmod
39HawaiiHawaiiPROPNNumber=Sing38 islandappos
40..PUNCT_8 journeyedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1journeypastdeterminationfor hundred milesvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2walkgerunddetermination not said hereusually propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3havegerunddetermination not said herea smooth pathsometimes propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent path=Patient
4havegerunddetermination not said hereagaintree rules
5crossto-infinitivedetermination not said heremiles of the roughestvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent mile=Patient
6edgeparticiplevn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Project Gutenberg book 66516 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/23/45/