Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Hawaiian Legends of Volcanoes (mytholo… / Kapiolani and Pele / 48

Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology), Kapiolani and Pele, sentence 48

Toward the close of the day they crossed steaming cracks and chasms and drew nearer to the foul-smelling, gaseous clouds of smoke which blew toward them from the great crater.

Who acts: road, smoke · What happens: cross, steam, draw, blow, cloud · To what, where: cracks, foul smelling, smoke

This is a sentence of «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Kapiolani and Pele. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (road, smoke), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetnmodnsubjxcompobjccconjccconjxcompcasedetcompoundpunctoblpunctamodapposcasenmodnsubjacl:relclcaseoblcasedetamodoblpunctrootTowardADPtheDETcloseNOUNofADPtheDETdayNOUNtheyPRONcrossedVERBsteamingVERBcracksNOUNandCCONJchasmsNOUNandCCONJdrewVERBnearerADJtoADPtheDETfoulNOUN-PUNCTsmellingNOUN,PUNCTgaseousADJcloudsNOUNofADPsmokeNOUNwhichPRONblewVERBtowardADPthemPRONfromADPtheDETgreatADJcraterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TowardtowardADP_3 closecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 closedet
3closecloseNOUNNumber=Sing8 crossedobl
4ofofADP_6 daycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 daydet
6daydayNOUNNumber=Sing3 closenmod
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 crossednsubj
8crossedcrossVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9steamingsteamVERBVerbForm=Ger8 crossedxcomp
10crackscrackNOUNNumber=Plur9 steamingobj
11andandCCONJ_12 chasmscc
12chasmschasmNOUNNumber=Plur10 cracksconj
13andandCCONJ_14 drewcc
14drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 crossedconj
15nearernearADJDegree=Cmp14 drewxcomp
16totoADP_20 smellingcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 smellingdet
18foulfoulNOUNNumber=Sing20 smellingcompound
19--PUNCT_18 foulpunct
20smellingsmellingNOUNNumber=Sing14 drewobl
21,,PUNCT_23 cloudspunct
22gaseousgaseousADJDegree=Pos23 cloudsamod
23cloudscloudNOUNNumber=Plur20 smellingappos
24ofofADP_25 smokecase
25smokesmokeNOUNNumber=Sing23 cloudsnmod
26whichwhichPRONPronType=Rel27 blewnsubj
27blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 smokeacl:relcl
28towardtowardADP_29 themcase
29themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 blewobl
30fromfromADP_33 cratercase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 craterdet
32greatgreatADJDegree=Pos33 crateramod
33cratercraterNOUNNumber=Sing27 blewobl
34..PUNCT_8 crossedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crosspastroadtoward the close of the daytree rules
2steamgerundroad not said herecracks and chasmsvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent crack=Patient
3drawpastroad not said herethe foul smellingnear propertyvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent to smelling=Destination
4blowpastsmoketoward road; from the great cratervn split-23.2 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient from crater=Co-Patient
5cloudsmokenom cloud «phenomenon transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Project Gutenberg book 66516 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/23/48/