Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Hawaiian Legends of Volcanoes (mytholo… / Hawaiian Volcanoes / 33

Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology), Hawaiian Volcanoes, sentence 33

A gradual ascent by rail and motor-car for about thirty miles brings the visitor to a flat region miles in extent and sparsely covered with giant ferns [23] and shrubs and gray-leaved trees with fringed red balls of flowers.

Who acts: gradual ascent · What happens: bring, cover, fringe · To what, where: visitor

This is a sentence of «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Hawaiian Volcanoes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gradual ascent), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjcasenmodcccompoundpunctconjcaseadvmodnummodnmoddetobjcasedetamodcompoundoblcasenmodccadvmodconjcaseamodoblpunctappospunctccconjcccompoundpunctamodconjcaseamodamodoblcasenmodpunctrootADETgradualADJascentNOUNbyADPrailNOUNandCCONJmotorNOUN-PUNCTcarNOUNforADPaboutADVthirtyNUMmilesNOUNbringsVERBtheDETvisitorNOUNtoADPaDETflatADJregionNOUNmilesNOUNinADPextentNOUNandCCONJsparselyADVcoveredVERBwithADPgiantADJfernsNOUN[PUNCT23NUM]PUNCTandCCONJshrubsNOUNandCCONJgrayNOUN-PUNCTleavedADJtreesNOUNwithADPfringedVERBredADJballsNOUNofADPflowersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 ascentdet
2gradualgradualADJDegree=Pos3 ascentamod
3ascentascentNOUNNumber=Sing14 bringsnsubj
4bybyADP_5 railcase
5railrailNOUNNumber=Sing3 ascentnmod
6andandCCONJ_9 carcc
7motormotorNOUNNumber=Sing9 carcompound
8--PUNCT_7 motorpunct
9carcarNOUNNumber=Sing5 railconj
10forforADP_13 milescase
11aboutaboutADV_12 thirtyadvmod
12thirtythirtyNUMNumForm=Word NumType=Card13 milesnummod
13milesmileNOUNNumber=Plur9 carnmod
14bringsbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 visitordet
16visitorvisitorNOUNNumber=Sing14 bringsobj
17totoADP_21 milescase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 milesdet
19flatflatADJDegree=Pos21 milesamod
20regionregionNOUNNumber=Sing21 milescompound
21milesmileNOUNNumber=Plur14 bringsobl
22ininADP_23 extentcase
23extentextentNOUNNumber=Sing21 milesnmod
24andandCCONJ_26 coveredcc
25sparselysparselyADV_26 coveredadvmod
26coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 bringsconj
27withwithADP_29 fernscase
28giantgiantADJDegree=Pos29 fernsamod
29fernsfernNOUNNumber=Plur26 coveredobl
30[[PUNCT_31 23punct
312323NUMNumForm=Digit NumType=Card29 fernsappos
32]]PUNCT_31 23punct
33andandCCONJ_34 shrubscc
34shrubsshrubNOUNNumber=Plur29 fernsconj
35andandCCONJ_39 treescc
36graygrayNOUNNumber=Sing39 treescompound
37--PUNCT_36 graypunct
38leavedleavedADJDegree=Pos39 treesamod
39treestreeNOUNNumber=Plur29 fernsconj
40withwithADP_43 ballscase
41fringedfringeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass43 ballsamod
42redredADJDegree=Pos43 ballsamod
43ballsballNOUNNumber=Plur26 coveredobl
44ofofADP_45 flowerscase
45flowersflowerNOUNNumber=Plur43 ballsnmod
46..PUNCT_14 bringspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresenta gradual ascent by rail and motor car for thirty milesthe visitorto a flat region miles in extentvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent visitor=Theme to mile=Destination
2coverparticiplea gradual ascent by rail and motor car for thirty miles not said herewith giant ferns and shrubs and gray leaved trees; with fringed red balls of flowers; sparsely propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with fern=Theme
3fringeparticipletree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Project Gutenberg book 66516 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/26/33/