Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Hawaiian Legends of Volcanoes (mytholo… / Foundation of the Observatory / 15

Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology), Foundation of the Observatory, sentence 15

Kilauea and Mauna Loa form an isolated centre of activity, over 2,000 miles from the nearest active vent, so that the phenomena of these two vents can be recorded without complications occasioned by other near-by centres.

Who acts: Kilauea · What happens: form, record, occasion · To what, where: isolated centre, phenomena, complications, centres

This is a sentence of «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Foundation of the Observatory. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kilauea), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjccconjflatdetamodobjcasenmodpunctadvmodnummodconjcasedetamodamodnmodpunctmarkfixeddetnsubj:passcasedetnummodnmodauxaux:passconjcaseoblaclcaseoblcasepunctcaseoblpunctrootKilaueaPROPNandCCONJMaunaPROPNLoaPROPNformVERBanDETisolatedADJcentreNOUNofADPactivityNOUN,PUNCToverADV2,000NUMmilesNOUNfromADPtheDETnearestADJactiveADJventNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJtheDETphenomenaNOUNofADPtheseDETtwoNUMventsNOUNcanAUXbeAUXrecordedVERBwithoutADPcomplicationsNOUNoccasionedVERBbyADPotherADJnearADP-PUNCTbyADPcentresNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KilaueaKilaueaPROPNNumber=Sing5 formnsubj
2andandCCONJ_3 Maunacc
3MaunaMaunaPROPNNumber=Sing1 Kilaueaconj
4LoaLoaPROPNNumber=Sing3 Maunaflat
5formformVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 centredet
7isolatedisolatedADJDegree=Pos8 centreamod
8centrecentreNOUNNumber=Sing5 formobj
9ofofADP_10 activitycase
10activityactivityNOUNNumber=Sing8 centrenmod
11,,PUNCT_14 milespunct
12overoverADV_13 2,000advmod
132,0002000NUMNumForm=Digit NumType=Card14 milesnummod
14milesmileNOUNNumber=Plur8 centreconj
15fromfromADP_19 ventcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 ventdet
17nearestnearADJDegree=Sup19 ventamod
18activeactiveADJDegree=Pos19 ventamod
19ventventNOUNNumber=Sing14 milesnmod
20,,PUNCT_31 recordedpunct
21sosoSCONJExtPos=SCONJ31 recordedmark
22thatthatSCONJ_21 sofixed
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 phenomenadet
24phenomenaphenomenaNOUNNumber=Sing31 recordednsubj:pass
25ofofADP_28 ventscase
26thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem28 ventsdet
27twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card28 ventsnummod
28ventsventNOUNNumber=Plur24 phenomenanmod
29cancanAUXVerbForm=Fin31 recordedaux
30bebeAUXVerbForm=Inf31 recordedaux:pass
31recordedrecordVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 formconj
32withoutwithoutADP_33 complicationscase
33complicationscomplicationNOUNNumber=Plur31 recordedobl
34occasionedoccasionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 complicationsacl
35bybyADP_36 othercase
36otherotherADJDegree=Pos34 occasionedobl
37nearnearADP_40 centrescase
38--PUNCT_37 nearpunct
39bybyADP_40 centrescase
40centrescentreNOUNNumber=Plur34 occasionedobl
41..PUNCT_5 formpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formpresentKilauea and Maunaa isolated centre of activity and 2,000 miles from the nearest active ventvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location centre=Theme
2recordcan · passivethe phenomena of this two ventswithout complicationsvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: subject=Theme
3occasionparticiplecomplications not said herecentresby othertree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Project Gutenberg book 66516 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/29/15/