Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / The Grizzly Bear’s Medicine / 321

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, The Grizzly Bear’s Medicine, sentence 321

The other chief, when asked to do this, agreed, and it was so done.

Who acts: other chief, disease · What happens: ask, do, agree, be · To what, where: this

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, The Grizzly Bear’s Medicine. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (other chief, disease), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjpunctadvmodacl:relclmarkxcompobjpunctpunctccnsubjcopadvmodconjpunctrootTheDETotherADJchiefNOUN,PUNCTwhenADVaskedVERBtoPARTdoVERBthisPRON,PUNCTagreedVERB,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXsoADVdoneADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 chiefdet
2otherotherADJDegree=Pos3 chiefamod
3chiefchiefNOUNNumber=Sing11 agreednsubj
4,,PUNCT_6 askedpunct
5whenwhenADVPronType=Int6 askedadvmod
6askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 chiefacl:relcl
7totoPART_8 domark
8dodoVERBVerbForm=Inf6 askedxcomp
9thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem8 doobj
10,,PUNCT_11 agreedpunct
11agreedagreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12,,PUNCT_17 donepunct
13andandCCONJ_17 donecc
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 donensubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 donecop
16sosoADV_17 doneadvmod
17donedoneADJDegree=Pos11 agreedconj
18..PUNCT_11 agreedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askparticiplevn inquire-37.1.2 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2do not said to happento-infinitivethisvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent this=Eventuality
3agree speech: agreeparticiplethe other chiefvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
4ispastdiseasedone propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/10/321/