Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / The Blindness of Pi-waṕ-ōk / 122

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, The Blindness of Pi-waṕ-ōk, sentence 122

Then the bird began, and through the long morning taught Pi-waṕ-ōk, showing him the secret of many wonderful things, telling him how and what to use for certain ailments.

Who acts: bird, Pi · What happens: begin, be, show, tell, use · To what, where: waṕ ōk, secret, Pi · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, The Blindness of Pi-waṕ-ōk. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bird, Pi), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjpunctcccasedetamodoblcopnsubjpunctcompoundpunctoblpunctadvcliobjdetobjcaseamodamodnmodpunctconjiobjadvmodccobjmarkxcompcaseamodoblpunctrootThenADVtheDETbirdNOUNbeganVERB,PUNCTandCCONJthroughADPtheDETlongADJmorningNOUNtaughtVERBPiPROPN-PUNCTwaṕNOUN-PUNCTōkNOUN,PUNCTshowingVERBhimPRONtheDETsecretNOUNofADPmanyADJwonderfulADJthingsNOUN,PUNCTtellingVERBhimPRONhowADVandCCONJwhatPRONtoPARTuseVERBforADPcertainADJailmentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 beganadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 birddet
3birdbirdNOUNNumber=Sing4 begannsubj
4beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_16 ōkpunct
6andandCCONJ_16 ōkcc
7throughthroughADP_10 morningcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 morningdet
9longlongADJDegree=Pos10 morningamod
10morningmorningNOUNNumber=Sing16 ōkobl
11taughtteachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 ōkcop
12PiPiPROPNNumber=Sing16 ōknsubj
13--PUNCT_12 Pipunct
14waṕwaṕNOUNNumber=Sing16 ōkcompound
15--PUNCT_16 ōkpunct
16ōkōkNOUNNumber=Sing4 beganobl
17,,PUNCT_18 showingpunct
18showingshowVERBTense=Pres VerbForm=Part4 beganadvcl
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 showingiobj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 secretdet
21secretsecretNOUNNumber=Sing18 showingobj
22ofofADP_25 thingscase
23manymanyADJDegree=Pos25 thingsamod
24wonderfulwonderfulADJDegree=Pos25 thingsamod
25thingsthingNOUNNumber=Plur21 secretnmod
26,,PUNCT_27 tellingpunct
27tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part18 showingconj
28himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 tellingiobj
29howhowADVPronType=Int33 useadvmod
30andandCCONJ_33 usecc
31whatwhatPRONPronType=Int33 useobj
32totoPART_33 usemark
33useuseVERBVerbForm=Inf27 tellingxcomp
34forforADP_36 ailmentscase
35certaincertainADJDegree=Pos36 ailmentsamod
36ailmentsailmentNOUNNumber=Plur33 useobl
37..PUNCT_4 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe birdthenvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2is aparticiplePiwaṕ ōkmorningtree rules
3showgerundthe bird not said herethe secret of many wonderful thingsPivn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient secret=Topic
4tell speech: assertgerundthe bird not said herePivn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
5use not said to happento-infinitivethe bird not said herefor certain ailments; what objvn use-105.1 «NP V NP PP.predicate»: agent=Agent what=Theme for ailment=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/13/122/