Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / Little Friend Coyote / 39

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, Little Friend Coyote, sentence 39

It was a very hot day, and all around the skin lodge-covering had been raised to allow the cool breeze to pass beneath it, so the prisoners could see all that was happening without.

Who acts: lodge, prisoners, that · What happens: be, raise, allow, pass, see, happen · To what, where: hot day, skin lodge covering, cool breeze, lodge · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Little Friend Coyote. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lodge, prisoners, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcopdetadvmodamodpunctccadvmodcasedetcompoundcompoundpunctoblauxaux:passparataxismarkadvcldetamodobjmarkaclcaseoblpunctadvmoddetnsubjauxparataxisdet:predetnsubjauxccompoblpunctrootItPRONwasAUXaDETveryADVhotADJdayNOUN,PUNCTandCCONJallADVaroundADPtheDETskinNOUNlodgeNOUN-PUNCTcoveringNOUNhadAUXbeenAUXraisedVERBtoPARTallowVERBtheDETcoolADJbreezeNOUNtoPARTpassVERBbeneathADPitPRON,PUNCTsoADVtheDETprisonersNOUNcouldAUXseeVERBallDETthatPRONwasAUXhappeningVERBwithoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 daynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 daycop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 daydet
4veryveryADV_5 hotadvmod
5hothotADJDegree=Pos6 dayamod
6daydayNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_18 raisedpunct
8andandCCONJ_18 raisedcc
9allallADV_18 raisedadvmod
10aroundaroundADP_15 coveringcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 coveringdet
12skinskinNOUNNumber=Sing15 coveringcompound
13lodgelodgeNOUNNumber=Sing15 coveringcompound
14--PUNCT_13 lodgepunct
15coveringcoveringNOUNNumber=Sing18 raisedobl
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 raisedaux
17beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part18 raisedaux:pass
18raisedraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 dayparataxis
19totoPART_20 allowmark
20allowallowVERBVerbForm=Inf18 raisedadvcl
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 breezedet
22coolcoolADJDegree=Pos23 breezeamod
23breezebreezeNOUNNumber=Sing20 allowobj
24totoPART_25 passmark
25passpassVERBVerbForm=Inf23 breezeacl
26beneathbeneathADP_27 itcase
27ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 passobl
28,,PUNCT_33 seepunct
29sosoADV_33 seeadvmod
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 prisonersdet
31prisonersprisonerNOUNNumber=Plur33 seensubj
32couldcouldAUXVerbForm=Fin33 seeaux
33seeseeVERBVerbForm=Inf6 dayparataxis
34allallDETPronType=Tot37 happeningdet:predet
35thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem37 happeningnsubj
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 happeningaux
37happeninghappenVERBTense=Pres VerbForm=Part33 seeccomp
38withoutwithoutADP_37 happeningobl
39..PUNCT_6 daypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastlodgea hot daytree rules
2raisepast · perfect · passivethe skin lodge coveringall propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: around covering=Destination
3allowto-infinitivethe cool breezevn allow-64.1-1 «NP V NP»: agent=Agent breeze=Beneficiary
4passto-infinitivethe cool breeze not said herelodgevn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme beneath it=Location
5seecouldthe prisonersvn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
6happenpast · progressivethatvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/18/39/