Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / A Bluejay Story / 171

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, A Bluejay Story, sentence 171

He threw down the sinews that he had split on the stones where the people used to gather their mussels, and said to the mussels, “After this when Bluejay and these others go to take up you mussels, you shall always be tied fast to the rocks.”

Who acts: hunter, people, Bluejay · What happens: throw down, split, use, gather, say, go · To what, where: sinews, stones, mussels · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, A Bluejay Story. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hunter, people, Bluejay), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcompound:prtdetobjnsubj:passnsubjauxacl:relclcasedetobladvmoddetnsubjacl:relclmarkxcompnmod:possobjpunctccparataxiscasedetoblpunctpunctcaseobladvmodnsubjccdetconjconjmarkxcompcompound:prtobjobjpunctnsubj:passauxadvmodaux:passconjadvmodcasedetoblpunctpunctrootHePRONthrewVERBdownADPtheDETsinewsNOUNthatPRONhePRONhadAUXsplitVERBonADPtheDETstonesNOUNwhereADVtheDETpeopleNOUNusedVERBtoPARTgatherVERBtheirPRONmusselsNOUN,PUNCTandCCONJsaidVERBtoADPtheDETmusselsNOUN,PUNCT“PUNCTAfterADPthisPRONwhenADVBluejayPROPNandCCONJtheseDETothersNOUNgoVERBtoPARTtakeVERBupADPyouPRONmusselsNOUN,PUNCTyouPRONshallAUXalwaysADVbeAUXtiedVERBfastADVtoADPtheDETrocksNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 threwnsubj
2threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3downdownADP_2 threwcompound:prt
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sinewsdet
5sinewssinewNOUNNumber=Plur2 threwobj
6thatthatPRONPronType=Rel9 splitnsubj:pass
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 splitnsubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 splitaux
9splitsplitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 sinewsacl:relcl
10ononADP_12 stonescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 stonesdet
12stonesstoneNOUNNumber=Plur9 splitobl
13wherewhereADVPronType=Rel16 usedadvmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 peopledet
15peoplepeopleNOUNNumber=Plur16 usednsubj
16useduseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 stonesacl:relcl
17totoPART_18 gathermark
18gathergatherVERBVerbForm=Inf16 usedxcomp
19theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 musselsnmod:poss
20musselsmusselNOUNNumber=Plur18 gatherobj
21,,PUNCT_23 saidpunct
22andandCCONJ_23 saidcc
23saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 threwparataxis
24totoADP_26 musselscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 musselsdet
26musselsmusselNOUNNumber=Plur23 saidobl
27,,PUNCT_36 gopunct
28“"PUNCT_36 gopunct
29AfterafterADP_30 thiscase
30thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem36 goobl
31whenwhenADVPronType=Int36 goadvmod
32BluejayBluejayPROPNNumber=Sing36 gonsubj
33andandCCONJ_35 otherscc
34thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem35 othersdet
35othersotherNOUNNumber=Plur32 Bluejayconj
36gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 saidconj
37totoPART_38 takemark
38taketakeVERBVerbForm=Inf36 goxcomp
39upupADP_38 takecompound:prt
40youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs38 takeobj
41musselsmusselNOUNNumber=Plur38 takeobj
42,,PUNCT_47 tiedpunct
43youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs47 tiednsubj:pass
44shallshallAUXVerbForm=Fin47 tiedaux
45alwaysalwaysADVPronType=Tot47 tiedadvmod
46bebeAUXVerbForm=Inf47 tiedaux:pass
47tiedtieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 threwconj
48fastfastADVDegree=Pos47 tiedadvmod
49totoADP_51 rockscase
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 rocksdet
51rocksrockNOUNNumber=Plur47 tiedobl
52..PUNCT_2 threwpunct
53”"PUNCT_2 threwpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throw downpasthunterthe sinewsvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent sinew=Theme
2splitpast · perfect · passivethe sinewsthe stoneshunter nsubjvn break-45.1 «NP V NP»: subject=Patient
3usepastthe peoplevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4gatherto-infinitivethe people not said heresinews's musselsvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent mussel=Theme
5say speech: assertpastthe musselsvn say-37.7-1-1 «NP V PP.recipient S-Quote»: agent=Agent to mussel=Recipient
6go in a quotepresentBluejay and this othersafter thisvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
7take up in a quoteto-infinitiveBluejay and this others not said herethe mussels = musselmussels objvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument you=Theme mussel=Destination
8tie in a quoteshall · passivethe mussels = musselto the rocks; always, fast propertyvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient to rock=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/4/171/