Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / Bluejay, the Imitator / 51

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, Bluejay, the Imitator, sentence 51

They took them up to the house and made a fire and roasted them, and when the fish were cooked they gave them to Bluejay and his sister, and they ate part of them and were satisfied.

Who acts: Bluejay · What happens: take up, make, roast, cook, give, eat · To what, where: neighbors, house, fire, Bluejay, fish, part

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Bluejay, the Imitator. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Bluejay), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjobjcompound:prtcasedetoblccconjdetobjccconjobjpunctccadvmoddetnsubj:passaux:passadvclnsubjconjobjcaseoblccnmod:possconjpunctccnsubjparataxisobjcasenmodcccopconjpunctrootTheyPRONtookVERBthemPRONupADPtoADPtheDEThouseNOUNandCCONJmadeVERBaDETfireNOUNandCCONJroastedVERBthemPRON,PUNCTandCCONJwhenADVtheDETfishNOUNwereAUXcookedVERBtheyPRONgaveVERBthemPRONtoADPBluejayPROPNandCCONJhisPRONsisterNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONateVERBpartNOUNofADPthemPRONandCCONJwereAUXsatisfiedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 tooknsubj
2tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 tookobj
4upupADP_2 tookcompound:prt
5totoADP_7 housecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 housedet
7househouseNOUNNumber=Sing2 tookobl
8andandCCONJ_9 madecc
9mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookconj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 firedet
11firefireNOUNNumber=Sing9 madeobj
12andandCCONJ_13 roastedcc
13roastedroastVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 madeconj
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 roastedobj
15,,PUNCT_23 gavepunct
16andandCCONJ_23 gavecc
17whenwhenADVPronType=Int21 cookedadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 fishdet
19fishfishNOUNNumber=Sing21 cookednsubj:pass
20werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 cookedaux:pass
21cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 gaveadvcl
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 gavensubj
23gavegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookconj
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 gaveobj
25totoADP_26 Bluejaycase
26BluejayBluejayPROPNNumber=Sing23 gaveobl
27andandCCONJ_29 sistercc
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 sisternmod:poss
29sistersisterNOUNNumber=Sing26 Bluejayconj
30,,PUNCT_33 atepunct
31andandCCONJ_33 atecc
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 atensubj
33ateeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookparataxis
34partpartNOUNNumber=Sing33 ateobj
35ofofADP_36 themcase
36themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 partnmod
37andandCCONJ_39 satisfiedcc
38werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 satisfiedcop
39satisfiedsatisfiedADJDegree=Pos33 ateconj
40..PUNCT_2 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take uppastBluejayneighbors = neighborthe housevn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme to house=Destination
2makepastBluejay not said herea firevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset fire=Product
3roastpastBluejay not said hereBluejayvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent they=Patient
4cookpast · passivethe fishvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: subject=Patient
5givepastBluejayfishBluejay and shore's sistervn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent they=Theme to bluejay=Recipient
6eatpastBluejaypart of fishvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent part=Patient
7ispastBluejay not said heresatisfied propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/5/51/