Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / The Star Boy / 108

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, The Star Boy, sentence 108

She said, “We will go back and try to find out where this boy came from, and whether he is a relative of any of our people there.”

Who acts: power, We, boy · What happens: say, go back, try, find out, come, be · To what, where: relative · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, The Star Boy. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (power, We, boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjpunctpunctnsubjauxccompadvmodccconjmarkxcompcompound:prtadvmoddetnsubjadvcloblpunctccmarknsubjcopdetccompcasenmodcasenmod:possnmodadvmodpunctpunctrootShePRONsaidVERB,PUNCT“PUNCTWePRONwillAUXgoVERBbackADVandCCONJtryVERBtoPARTfindVERBoutADPwhereADVthisDETboyNOUNcameVERBfromADP,PUNCTandCCONJwhetherSCONJhePRONisAUXaDETrelativeNOUNofADPanyDETofADPourPRONpeopleNOUNthereADV.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_7 gopunct
4“"PUNCT_7 gopunct
5WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 gonsubj
6willwillAUXVerbForm=Fin7 goaux
7gogoVERBVerbForm=Inf2 saidccomp
8backbackADV_7 goadvmod
9andandCCONJ_10 trycc
10trytryVERBVerbForm=Inf7 goconj
11totoPART_12 findmark
12findfindVERBVerbForm=Inf10 tryxcomp
13outoutADP_12 findcompound:prt
14wherewhereADVPronType=Rel17 cameadvmod
15thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem16 boydet
16boyboyNOUNNumber=Sing17 camensubj
17camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 findadvcl
18fromfromADP_17 cameobl
19,,PUNCT_25 relativepunct
20andandCCONJ_25 relativecc
21whetherwhetherSCONJ_25 relativemark
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 relativensubj
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 relativecop
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 relativedet
25relativerelativeNOUNNumber=Sing2 saidccomp
26ofofADP_27 anycase
27anyanyDETPronType=Ind25 relativenmod
28ofofADP_30 peoplecase
29ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs30 peoplenmod:poss
30peoplepeopleNOUNNumber=Plur27 anynmod
31therethereADVPronType=Dem30 peopleadvmod
32..PUNCT_25 relativepunct
33”"PUNCT_25 relativepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastpowervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2go back in a quotefutureWevn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
3try in a quoteinfinitiveWe not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4find out not said to happen, in a quoteto-infinitiveWe not said herevn learn-14-2-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent
5come in a quotepastthis boyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6is a in a quotepresentboya relativeof any of our peopletree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/9/108/