Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / Opening / 15

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, Opening, sentence 15

I MISTRESS AND MINSTREL 1 II THE MAID OF BEAUTY 14 III THE GRAYBEARD AND HIS SON 21 IV THE WICKED HORNET 32 V THE TREE OF MAGIC 43 VI THE SMITHY 49 VII THE TEMPEST 59 VIII THE RECIPE 66 IX THE CALDRON 73 X THE FORGING OF THE SAMPO 86 XI THE HOMESICK HERO 97 XII THE UNFINISHED BOAT 109 XIII THE LAND OF TUONELA 125 XIV THE HAG OF THE ROCK 137 XV THE HERO’S RETURN 145 XVI THE WISDOM KEEPER 151 XVII THE LAUNCHING 162 XVIII THE MAID OF THE MORNING 168 XIX THE UNEXPECTED JOURNEY 178 XX THE FRIENDLY RIVALS 190 XXI THE BARKING DOGS 196 XXII THE OLD MAN’S WOOING 207 XXIII THE FIELD OF SERPENTS 214 XXIV THE GREAT PIKE 225 XXV THE BRIDEGROOM’S TRIUMPH 235 XXVI THE WEDDING FEAST 242 XXVII THE HOME COMING 253 XXVIII THE SLAVE BOY 257 XXIX A DREADFUL VENGEANCE 271 XXX THE GOLDEN MAIDEN 278 XXXI THE FAMINE 292 XXXII THE WEEPING SHIP 298 XXXIII THE KANTELE 311 XXXIV THE TRIUMPH OF MUSIC 320 XXXV THE FLIGHT 332 XXXVI THE PURSUIT 346 XXXVII THE FATE OF THE SAMPO 353

Who acts: MAID, XXI, HOME, HERO, BRIDEGROOM, MUSIC · What happens: rival, bark, dog, woo, come, forge · To what, where: LAUNCHING, 196 XXII, 207, 253, MISTRESS, SAMPO XI

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Opening. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (MAID, XXI, HOME, HERO), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjccconjcompoundapposdetapposcasenmodcompoundnmoddetnsubjccconjflatcompoundconjdetamodapposflatcasedetnmodcasenmodcompoundapposdetnmodcompoundapposdetapposcompoundapposdetnmod:unmarkedflatlistdetapposflatcasedetnmodcasedetcompoundflatnmoddetcompoundapposcompoundapposdetcompoundapposcompoundapposdetnmod:unmarkedcasenmodnummodapposdetcompoundcasedetapposflatflat:foreigndetnmod:posscaseapposflatapposdetapposapposflatflatdetconjflatapposdetnsubjcasedetnmodnsubjnsubjdetamodapposflatflatdetnsubjacl:relclnummodnsubjdetamodobjnummodnmoddetamodnsubjacl:relclxcompobjlistdetobjcaseconjlistnmod:unmarkeddetamodapposnummodlistdetnmod:posscaselistflatflatdetcompoundapposflatlistdetapposacloblnmod:unmarkeddetcompoundoblflatflatdetamodobllistnmod:unmarkeddetamodxcomplistnmod:unmarkeddetapposflatconjdetcompoundapposflatlistdetcompoundflatlistdetobl:unmarkedcasenmodflatapposdetnsubjlistnmod:unmarkeddetapposnummodnmoddetnsubjcasedetnmodparataxisrootIPRONMISTRESSNOUNANDCCONJMINSTRELNOUN1NUMIINUMTHEDETMAIDNOUNOFADPBEAUTYNOUN14NUMIIINUMTHEDETGRAYBEARDPROPNANDCCONJHISPROPNSONPROPN21NUMIVNUMTHEDETWICKEDADJHORNETNOUN32NUMVADPTHEDETTREENOUNOFADPMAGICNOUN43NUMVINUMTHEDETSMITHYPROPN49NUMVIINUMTHEDETTEMPESTNOUN59NUMVIIINUMTHEDETRECIPENOUN66NUMIXNUMTHEDETCALDRONPROPN73NUMXSYMTHEDETFORGINGNOUNOFADPTHEDETSAMPOPROPN86NUMXIPROPNTHEDETHOMESICKPROPNHERONOUN97NUMXIINUMTHEDETUNFINISHEDPROPNBOATPROPN109NUMXIIINUMTHEDETLANDNOUNOFADPTUONELAPROPN125NUMXIVPROPNTHEDETHAGNOUNOFADPTHEDETROCKNOUN137NUMXVPROPNTHEDETHERONOUN’SPARTRETURNNOUN145NUMXVIPROPNTHEDETWISDOMNOUNKEEPERPROPN151NUMXVIIPROPNTHEDETLAUNCHINGNOUN162NUMXVIIIPROPNTHEDETMAIDNOUNOFADPTHEDETMORNINGNOUN168NUMXIXPROPNTHEDETUNEXPECTEDADJJOURNEYNOUN178NUMXXPROPNTHEDETFRIENDLYPROPNRIVALSVERB190NUMXXIPROPNTHEDETBARKINGVERBDOGSNOUN196NUMXXIIPROPNTHEDETOLDADJMANNOUN’SAUXWOOINGVERB207NUMXXIIINUMTHEDETFIELDNOUNOFADPSERPENTSNOUN214NUMXXIVPROPNTHEDETGREATADJPIKEPROPN225NUMXXVPROPNTHEDETBRIDEGROOMNOUN’SPARTTRIUMPHNOUN235NUMXXVIPROPNTHEDETWEDDINGNOUNFEASTNOUN242NUMXXVIIPROPNTHEDETHOMENOUNCOMINGVERB253NUMXXVIIIPROPNTHEDETSLAVENOUNBOYPROPN257NUMXXIXPROPNADETDREADFULADJVENGEANCENOUN271NUMXXXPROPNTHEDETGOLDENADJMAIDENPROPN278NUMXXXIPROPNTHEDETFAMINENOUN292NUMXXXIIPROPNTHEDETWEEPINGNOUNSHIPNOUN298NUMXXXIIINUMTHEDETKANTELEPROPN311NUMXXXIVPROPNTHEDETTRIUMPHNOUNOFADPMUSICNOUN320NUMXXXVPROPNTHEDETFLIGHTNOUN332NUMXXXVIPROPNTHEDETPURSUITPROPN346NUMXXXVIIPROPNTHEDETFATENOUNOFADPTHEDETSAMPOPROPN353NUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 MISTRESSnsubj
2MISTRESSmistressNOUNNumber=Singrootroot
3ANDandCCONJ_4 MINSTRELcc
4MINSTRELminstrelNOUNNumber=Sing2 MISTRESSconj
511NUMNumForm=Digit NumType=Card6 IIcompound
6IIIINUMNumForm=Roman NumType=Card4 MINSTRELappos
7THEtheDETDefinite=Def PronType=Art8 MAIDdet
8MAIDmaidNOUNNumber=Sing2 MISTRESSappos
9OFofADP_10 BEAUTYcase
10BEAUTYbeautyNOUNNumber=Sing8 MAIDnmod
111414NUMNumForm=Digit NumType=Card12 IIIcompound
12IIIIIINUMNumForm=Roman NumType=Card8 MAIDnmod
13THEtheDETDefinite=Def PronType=Art19 IVdet
14GRAYBEARDGRAYBEARDPROPNNumber=Sing19 IVnsubj
15ANDandCCONJ_16 HIScc
16HISHISPROPNNumber=Sing14 GRAYBEARDconj
17SONSONPROPNNumber=Sing16 HISflat
182121NUMNumForm=Digit NumType=Card19 IVcompound
19IVIVNUMNumForm=Roman NumType=Card12 IIIconj
20THEtheDETDefinite=Def PronType=Art22 HORNETdet
21WICKEDwickedADJDegree=Pos22 HORNETamod
22HORNEThornetNOUNNumber=Sing19 IVappos
233232NUMNumForm=Digit NumType=Card22 HORNETflat
24VvADP_26 TREEcase
25THEtheDETDefinite=Def PronType=Art26 TREEdet
26TREEtreeNOUNNumber=Sing22 HORNETnmod
27OFofADP_28 MAGICcase
28MAGICmagicNOUNNumber=Sing26 TREEnmod
294343NUMNumForm=Digit NumType=Card30 VIcompound
30VIVINUMNumForm=Roman NumType=Card28 MAGICappos
31THEtheDETDefinite=Def PronType=Art32 SMITHYdet
32SMITHYSMITHYPROPNNumber=Sing26 TREEnmod
334949NUMNumForm=Digit NumType=Card34 VIIcompound
34VIIviiNUMNumForm=Roman NumType=Card32 SMITHYappos
35THEtheDETDefinite=Def PronType=Art36 TEMPESTdet
36TEMPESTtempestNOUNNumber=Sing34 VIIappos
375959NUMNumForm=Digit NumType=Card38 VIIIcompound
38VIIIVIIINUMNumForm=Roman NumType=Card36 TEMPESTappos
39THEtheDETDefinite=Def PronType=Art40 RECIPEdet
40RECIPErecipeNOUNNumber=Sing38 VIIInmod:unmarked
416666NUMNumForm=Digit NumType=Card40 RECIPEflat
42IXixNUMNumForm=Roman NumType=Card41 66list
43THEtheDETDefinite=Def PronType=Art44 CALDRONdet
44CALDRONCALDRONPROPNNumber=Sing40 RECIPEappos
457373NUMNumForm=Digit NumType=Card44 CALDRONflat
46XXSYMExtPos=ADP48 FORGINGcase
47THEtheDETDefinite=Def PronType=Art48 FORGINGdet
48FORGINGforgingNOUNNumber=Sing45 73nmod
49OFofADP_53 XIcase
50THEtheDETDefinite=Def PronType=Art53 XIdet
51SAMPOSAMPOPROPNNumber=Sing53 XIcompound
528686NUMNumForm=Digit NumType=Card51 SAMPOflat
53XIXIPROPNNumber=Sing48 FORGINGnmod
54THEtheDETDefinite=Def PronType=Art56 HEROdet
55HOMESICKHOMESICKPROPNNumber=Sing56 HEROcompound
56HEROheroNOUNNumber=Sing53 XIappos
579797NUMNumForm=Digit NumType=Card58 XIIcompound
58XIIxiiNUMNumForm=Roman NumType=Card56 HEROappos
59THEtheDETDefinite=Def PronType=Art61 BOATdet
60UNFINISHEDUNFINISHEDPROPNNumber=Sing61 BOATcompound
61BOATBOATPROPNNumber=Sing53 XIappos
62109109NUMNumForm=Digit NumType=Card63 XIIIcompound
63XIIIXIIINUMNumForm=Roman NumType=Card61 BOATappos
64THEtheDETDefinite=Def PronType=Art65 LANDdet
65LANDlandNOUNNumber=Sing63 XIIInmod:unmarked
66OFofADP_67 TUONELAcase
67TUONELATUONELAPROPNNumber=Sing65 LANDnmod
68125125NUMNumForm=Digit NumType=Card69 XIVnummod
69XIVXIVPROPNNumber=Sing67 TUONELAappos
70THEtheDETDefinite=Def PronType=Art71 HAGdet
71HAGhagNOUNNumber=Sing80 RETURNcompound
72OFofADP_74 ROCKcase
73THEtheDETDefinite=Def PronType=Art74 ROCKdet
74ROCKrockNOUNNumber=Sing71 HAGappos
75137137NUMNumForm=Digit NumType=Card74 ROCKflat
76XVXVPROPNNumber=Sing71 HAGflat:foreign
77THEtheDETDefinite=Def PronType=Art78 HEROdet
78HEROheroNOUNNumber=Sing80 RETURNnmod:poss
79’S'sPART_78 HEROcase
80RETURNreturnNOUNNumber=Sing65 LANDappos
81145145NUMNumForm=Digit NumType=Card80 RETURNflat
82XVIXVIPROPNNumber=Sing80 RETURNappos
83THEtheDETDefinite=Def PronType=Art84 WISDOMdet
84WISDOMwisdomNOUNNumber=Sing82 XVIappos
85KEEPERKEEPERPROPNNumber=Sing82 XVIappos
86151151NUMNumForm=Digit NumType=Card85 KEEPERflat
87XVIIXVIIPROPNNumber=Sing85 KEEPERflat
88THEtheDETDefinite=Def PronType=Art89 LAUNCHINGdet
89LAUNCHINGlaunchingNOUNNumber=Sing80 RETURNconj
90162162NUMNumForm=Digit NumType=Card89 LAUNCHINGflat
91XVIIIXVIIIPROPNNumber=Sing89 LAUNCHINGappos
92THEtheDETDefinite=Def PronType=Art93 MAIDdet
93MAIDmaidNOUNNumber=Sing106 RIVALSnsubj
94OFofADP_96 MORNINGcase
95THEtheDETDefinite=Def PronType=Art96 MORNINGdet
96MORNINGmorningNOUNNumber=Sing93 MAIDnmod
97168168NUMNumForm=Digit NumType=Card106 RIVALSnsubj
98XIXXIXPROPNNumber=Sing106 RIVALSnsubj
99THEtheDETDefinite=Def PronType=Art101 JOURNEYdet
100UNEXPECTEDunexpectedADJDegree=Pos101 JOURNEYamod
101JOURNEYjourneyNOUNNumber=Sing98 XIXappos
102178178NUMNumForm=Digit NumType=Card101 JOURNEYflat
103XXXXPROPNNumber=Sing98 XIXflat
104THEtheDETDefinite=Def PronType=Art105 FRIENDLYdet
105FRIENDLYFRIENDLYPROPNNumber=Sing106 RIVALSnsubj
106RIVALSrivalVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin89 LAUNCHINGacl:relcl
107190190NUMNumForm=Digit NumType=Card111 DOGSnummod
108XXIXXIPROPNNumber=Sing111 DOGSnsubj
109THEtheDETDefinite=Def PronType=Art111 DOGSdet
110BARKINGbarkVERBVerbForm=Ger111 DOGSamod
111DOGSdogNOUNNumber=Plur106 RIVALSobj
112196196NUMNumForm=Digit NumType=Card113 XXIInummod
113XXIIXXIIPROPNNumber=Sing111 DOGSnmod
114THEtheDETDefinite=Def PronType=Art116 MANdet
115OLDoldADJDegree=Pos116 MANamod
116MANmanNOUNNumber=Sing117 ’Snsubj
117’SbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin113 XXIIacl:relcl
118WOOINGwooVERBVerbForm=Ger117 ’Sxcomp
119207207NUMNumForm=Digit NumType=Card118 WOOINGobj
120XXIIIxxiiiNUMNumForm=Roman NumType=Card119 207list
121THEtheDETDefinite=Def PronType=Art122 FIELDdet
122FIELDfieldNOUNNumber=Sing118 WOOINGobj
123OFofADP_124 SERPENTScase
124SERPENTSserpentNOUNNumber=Plur122 FIELDconj
125214214NUMNumForm=Digit NumType=Card124 SERPENTSlist
126XXIVXXIVPROPNNumber=Sing125 214nmod:unmarked
127THEtheDETDefinite=Def PronType=Art129 PIKEdet
128GREATgreatADJDegree=Pos129 PIKEamod
129PIKEPIKEPROPNNumber=Sing126 XXIVappos
130225225NUMNumForm=Digit NumType=Card131 XXVnummod
131XXVXXVPROPNNumber=Sing126 XXIVlist
132THEtheDETDefinite=Def PronType=Art133 BRIDEGROOMdet
133BRIDEGROOMbridegroomNOUNNumber=Sing135 TRIUMPHnmod:poss
134’S'sPART_133 BRIDEGROOMcase
135TRIUMPHtriumphNOUNNumber=Sing126 XXIVlist
136235235NUMNumForm=Digit NumType=Card135 TRIUMPHflat
137XXVIXXVIPROPNNumber=Sing126 XXIVflat
138THEtheDETDefinite=Def PronType=Art140 FEASTdet
139WEDDINGweddingNOUNNumber=Sing140 FEASTcompound
140FEASTfeastNOUNNumber=Sing126 XXIVappos
141242242NUMNumForm=Digit NumType=Card140 FEASTflat
142XXVIIXXVIIPROPNNumber=Sing126 XXIVlist
143THEtheDETDefinite=Def PronType=Art144 HOMEdet
144HOMEhomeNOUNNumber=Sing142 XXVIIappos
145COMINGcomeVERBVerbForm=Ger144 HOMEacl
146253253NUMNumForm=Digit NumType=Card145 COMINGobl
147XXVIIIXXVIIIPROPNNumber=Sing146 253nmod:unmarked
148THEtheDETDefinite=Def PronType=Art150 BOYdet
149SLAVEslaveNOUNNumber=Sing150 BOYcompound
150BOYBOYPROPNNumber=Sing145 COMINGobl
151257257NUMNumForm=Digit NumType=Card150 BOYflat
152XXIXXXIXPROPNNumber=Sing150 BOYflat
153AaDETDefinite=Ind PronType=Art155 VENGEANCEdet
154DREADFULdreadfulADJDegree=Pos155 VENGEANCEamod
155VENGEANCEvengeanceNOUNNumber=Sing145 COMINGobl
156271271NUMNumForm=Digit NumType=Card155 VENGEANCElist
157XXXXXXPROPNNumber=Sing156 271nmod:unmarked
158THEtheDETDefinite=Def PronType=Art160 MAIDENdet
159GOLDENgoldenADJDegree=Pos160 MAIDENamod
160MAIDENMAIDENPROPNNumber=Sing145 COMINGxcomp
161278278NUMNumForm=Digit NumType=Card160 MAIDENlist
162XXXIXXXIPROPNNumber=Sing161 278nmod:unmarked
163THEtheDETDefinite=Def PronType=Art164 FAMINEdet
164FAMINEfamineNOUNNumber=Sing160 MAIDENappos
165292292NUMNumForm=Digit NumType=Card164 FAMINEflat
166XXXIIXXXIIPROPNNumber=Sing160 MAIDENconj
167THEtheDETDefinite=Def PronType=Art169 SHIPdet
168WEEPINGweepingNOUNNumber=Sing169 SHIPcompound
169SHIPshipNOUNNumber=Sing166 XXXIIappos
170298298NUMNumForm=Digit NumType=Card169 SHIPflat
171XXXIIIxxxiiiNUMNumForm=Roman NumType=Card166 XXXIIlist
172THEtheDETDefinite=Def PronType=Art175 XXXIVdet
173KANTELEKANTELEPROPNNumber=Sing175 XXXIVcompound
174311311NUMNumForm=Digit NumType=Card173 KANTELEflat
175XXXIVXXXIVPROPNNumber=Sing166 XXXIIlist
176THEtheDETDefinite=Def PronType=Art177 TRIUMPHdet
177TRIUMPHtriumphNOUNNumber=Sing145 COMINGobl:unmarked
178OFofADP_179 MUSICcase
179MUSICmusicNOUNNumber=Sing177 TRIUMPHnmod
180320320NUMNumForm=Digit NumType=Card179 MUSICflat
181XXXVXXXVPROPNNumber=Sing179 MUSICappos
182THEtheDETDefinite=Def PronType=Art183 FLIGHTdet
183FLIGHTflightNOUNNumber=Sing195 353nsubj
184332332NUMNumForm=Digit NumType=Card183 FLIGHTlist
185XXXVIXXXVIPROPNNumber=Sing184 332nmod:unmarked
186THEtheDETDefinite=Def PronType=Art187 PURSUITdet
187PURSUITPURSUITPROPNNumber=Sing185 XXXVIappos
188346346NUMNumForm=Digit NumType=Card189 XXXVIInummod
189XXXVIIXXXVIIPROPNNumber=Sing185 XXXVInmod
190THEtheDETDefinite=Def PronType=Art191 FATEdet
191FATEfateNOUNNumber=Sing195 353nsubj
192OFofADP_194 SAMPOcase
193THEtheDETDefinite=Def PronType=Art194 SAMPOdet
194SAMPOSAMPOPROPNNumber=Sing191 FATEnmod
195353353NUMNumForm=Digit NumType=Card179 MUSICparataxis

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rivalpresentthe MAID of the MORNINGthe LAUNCHING not said here168 nsubj; XIX nsubj; the FRIENDLY nsubjtree rules
2barkgerundvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3dogXXI196 XXIItree rules
4woogerundXXI not said here207the FIELD and SERPENTS objtree rules
5comegerundthe HOME not said here253 XXVIIIthe SLAVE BOY obl; a DREADFUL VENGEANCE obl; the TRIUMPH of MUSIC obl:unmarked; the GOLDEN MAIDEN and XXXII the KANTELE XXXIV xcompvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
7forgethe SAMPO XInom forging «act transitive»: of=patient
8returnthe HEROnom return «communication intransitive»: poss=agent
9triumphthe BRIDEGROOMnom triumph «event intransitive»: poss=agent
10triumphMUSICnom triumph «event intransitive»: of=agent
11fatethe SAMPOnom fate «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/1/15/