Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Homesick Hero / 100

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Homesick Hero, sentence 100

He cut the mooring rope, and took the copper paddle in his hands; he sat down in the stern to do the steering.

Who acts: Ilmarinen · What happens: cut, take, sit down, do · To what, where: mooring rope, copper paddle, hands, stern, steering

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Homesick Hero. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Ilmarinen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjdetcompoundobjpunctccconjdetcompoundobjcasenmod:possoblpunctnsubjparataxiscompound:prtcasedetoblmarkadvcldetobjpunctrootHePRONcutVERBtheDETmooringNOUNropeNOUN,PUNCTandCCONJtookVERBtheDETcopperNOUNpaddleNOUNinADPhisPRONhandsNOUN;PUNCThePRONsatVERBdownADPinADPtheDETsternNOUNtoPARTdoVERBtheDETsteeringNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 cutnsubj
2cutcutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 ropedet
4mooringmooringNOUNNumber=Sing5 ropecompound
5roperopeNOUNNumber=Sing2 cutobj
6,,PUNCT_8 tookpunct
7andandCCONJ_8 tookcc
8tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 cutconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 paddledet
10coppercopperNOUNNumber=Sing11 paddlecompound
11paddlepaddleNOUNNumber=Sing8 tookobj
12ininADP_14 handscase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 handsnmod:poss
14handshandNOUNNumber=Plur8 tookobl
15;;PUNCT_17 satpunct
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 satnsubj
17satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 cutparataxis
18downdownADP_17 satcompound:prt
19ininADP_21 sterncase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 sterndet
21sternsternNOUNNumber=Sing17 satobl
22totoPART_23 domark
23dodoVERBVerbForm=Inf17 satadvcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 steeringdet
25steeringsteeringNOUNNumber=Sing23 doobj
26..PUNCT_2 cutpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutpastIlmarinenthe mooring ropevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent rope=Product
2takepastIlmarinen not said herethe copper paddleIlmarinen's handsvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent paddle=Value in hand=Location
3sit downpastIlmarinenthe sternvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in stern=Location
4doto-infinitiveIlmarinen not said herethe steeringvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent steering=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/12/100/