Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Homesick Hero / 110

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Homesick Hero, sentence 110

Joyfully the prince of smiths handled the oar, and loudly he shouted to the wind as he saw the red prow cleaving the waves and knew that he was speeding homeward.

Who acts: prince, red prow · What happens: handle, shout, see, cleave, know, speed · To what, where: oar, wind, red prow, waves, homeward · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Homesick Hero. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prince, red prow), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcasenmoddetobjpunctccadvmodnsubjconjcasedetoblmarknsubjadvcldetamodobjacldetobjccconjmarknsubjauxccompobjpunctrootJoyfullyADVtheDETprinceNOUNofADPsmithsNOUNhandledVERBtheDEToarNOUN,PUNCTandCCONJloudlyADVhePRONshoutedVERBtoADPtheDETwindNOUNasSCONJhePRONsawVERBtheDETredADJprowNOUNcleavingVERBtheDETwavesNOUNandCCONJknewVERBthatSCONJhePRONwasAUXspeedingVERBhomewardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JoyfullyjoyfullyADV_6 handledadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 princedet
3princeprinceNOUNNumber=Sing6 handlednsubj
4ofofADP_5 smithscase
5smithssmithNOUNNumber=Plur3 princenmod
6handledhandleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 oardet
8oaroarNOUNNumber=Sing6 handledobj
9,,PUNCT_13 shoutedpunct
10andandCCONJ_13 shoutedcc
11loudlyloudlyADV_13 shoutedadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 shoutednsubj
13shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 handledconj
14totoADP_16 windcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 winddet
16windwindNOUNNumber=Sing13 shoutedobl
17asasSCONJ_19 sawmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 sawnsubj
19sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 shoutedadvcl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 prowdet
21redredADJDegree=Pos22 prowamod
22prowprowNOUNNumber=Sing19 sawobj
23cleavingcleaveVERBVerbForm=Ger22 prowacl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 wavesdet
25waveswaveNOUNNumber=Plur23 cleavingobj
26andandCCONJ_27 knewcc
27knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 sawconj
28thatthatSCONJ_31 speedingmark
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 speedingnsubj
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 speedingaux
31speedingspeedVERBTense=Pres VerbForm=Part27 knewccomp
32homewardhomewardNOUNNumber=Sing31 speedingobj
33..PUNCT_6 handledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1handlepastthe prince of smithsthe oarjoyfully propertyvn hold-15.1 «NP V NP»: agent=Agent oar=Theme
2shout speech: expresspastPrincethe windloudly propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to wind=Recipient
3seepastPrincethe red prowvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer prow=Stimulus
4cleavegerundthe red prow not said herethe wavesvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent wave=Patient
5knowpastPrince not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
6speedpast · progressivePrincehomewardvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent homeward=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/12/110/