Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Homesick Hero / 30

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Homesick Hero, sentence 30

Who, in the short summer, would caress the wildflowers in the wooded nooks and sing to the violets in the meadows?

What happens: caress, wood, sing · To what, where: wildflowers, wooded nooks, violets

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Homesick Hero. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjpunctcasedetamodnsubjpunctauxdetobjcasedetamodoblccconjcasedetoblcasedetnmodpunctrootWhoPRON,PUNCTinADPtheDETshortADJsummerNOUN,PUNCTwouldAUXcaressVERBtheDETwildflowersNOUNinADPtheDETwoodedVERBnooksNOUNandCCONJsingVERBtoADPtheDETvioletsNOUNinADPtheDETmeadowsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel9 caressnsubj
2,,PUNCT_6 summerpunct
3ininADP_6 summercase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 summerdet
5shortshortADJDegree=Pos6 summeramod
6summersummerNOUNNumber=Sing9 caressnsubj
7,,PUNCT_6 summerpunct
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 caressaux
9caresscaressVERBVerbForm=Infrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 wildflowersdet
11wildflowerswildflowerNOUNNumber=Plur9 caressobj
12ininADP_15 nookscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 nooksdet
14woodedwoodVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 nooksamod
15nooksnookNOUNNumber=Plur9 caressobl
16andandCCONJ_17 singcc
17singsingVERBVerbForm=Inf9 caressconj
18totoADP_20 violetscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 violetsdet
20violetsvioletNOUNNumber=Plur17 singobl
21ininADP_23 meadowscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 meadowsdet
23meadowsmeadowNOUNNumber=Plur20 violetsnmod
24??PUNCT_9 caresspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1caresswouldthe wildflowersthe wooded nooksWho nsubjvn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent wildflower=Experiencer
2woodparticipletree rules
3sing speech: expressinfinitivethe violets in the meadowsvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to violet=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/12/30/