Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Homesick Hero / 89

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Homesick Hero, sentence 89

Very impatiently the hero waited through the short hours of night, and gladly did he hail the first gray streak of dawn that heralded the morning.

Who acts: hero, heart, first gray streak · What happens: wait, hail, herald · To what, where: first gray streak

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Homesick Hero. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hero, heart, first gray streak), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodadvmoddetnsubjcasedetamodoblcasenmodpunctccadvmodauxnsubjconjdetamodamodobjcasenmodnsubjacl:relcldetobl:unmarkedpunctrootVeryADVimpatientlyADVtheDETheroNOUNwaitedVERBthroughADPtheDETshortADJhoursNOUNofADPnightNOUN,PUNCTandCCONJgladlyADVdidAUXhePRONhailVERBtheDETfirstADJgrayADJstreakNOUNofADPdawnNOUNthatPRONheraldedVERBtheDETmorningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 impatientlyadvmod
2impatientlyimpatientlyADV_5 waitedadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 herodet
4heroheroNOUNNumber=Sing5 waitednsubj
5waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6throughthroughADP_9 hourscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 hoursdet
8shortshortADJDegree=Pos9 hoursamod
9hourshourNOUNNumber=Plur5 waitedobl
10ofofADP_11 nightcase
11nightnightNOUNNumber=Sing9 hoursnmod
12,,PUNCT_17 hailpunct
13andandCCONJ_17 hailcc
14gladlygladlyADV_17 hailadvmod
15diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 hailaux
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 hailnsubj
17hailhailVERBVerbForm=Inf5 waitedconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 streakdet
19firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord21 streakamod
20graygrayADJDegree=Pos21 streakamod
21streakstreakNOUNNumber=Sing17 hailobj
22ofofADP_23 dawncase
23dawndawnNOUNNumber=Sing21 streaknmod
24thatthatPRONPronType=Rel25 heraldednsubj
25heraldedheraldVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 streakacl:relcl
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 morningdet
27morningmorningNOUNNumber=Sing25 heraldedobl:unmarked
28..PUNCT_5 waitedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitpastthe herohourimpatiently propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2hailpast · do-supportheartthe first gray streak of dawngladly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent streak=Theme
3heraldpastthe first gray streak of dawnmorningvn judgment-33.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/12/89/