Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Unfinished Boat / 15

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Unfinished Boat, sentence 15

Then the master Smith, grimy with soot and gray with ashes, would begin to tell of a hoe he had beaten out, or a gold ring he had fashioned; but ere he had spoken a dozen words his mind would wander far away to a low-roofed dwelling in the Frozen Land, and the rest of his speech would be a burning discourse in praise of the Maid of Beauty.

Who acts: master, gold ring, mind, rest · What happens: begin, tell, beat out, have, speak, wander · To what, where: hoe, ere, dozen words, Frozen Land, burning discourse, praise · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Unfinished Boat. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (master, gold ring, mind, rest), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjappospunctamodcaseoblccconjcasenmodpunctauxmarkxcompcasedetoblnsubjauxacl:relclcompound:prtpunctccdetcompoundnsubjnsubjccompxcomppunctccnsubj:passnsubjauxparataxisdetnummodobjnmod:possnsubjauxacl:relcladvmodadvmodmarkdetcompoundpunctadvclxcompcasedetcompoundoblpunctccdetnsubjcasenmod:possnmodauxcopdetamodadvclcasenmodcasedetnmodcasenmodpunctrootThenADVtheDETmasterNOUNSmithPROPN,PUNCTgrimyADJwithADPsootNOUNandCCONJgrayNOUNwithADPashesNOUN,PUNCTwouldAUXbeginVERBtoPARTtellVERBofADPaDEThoeNOUNhePRONhadAUXbeatenVERBoutADP,PUNCTorCCONJaDETgoldNOUNringNOUNhePRONhadVERBfashionedADJ;PUNCTbutCCONJereNOUNhePRONhadAUXspokenVERBaDETdozenNUMwordsNOUNhisPRONmindNOUNwouldAUXwanderVERBfarADVawayADVtoSCONJaDETlowADJ-PUNCTroofedVERBdwellingVERBinADPtheDETFrozenPROPNLandPROPN,PUNCTandCCONJtheDETrestNOUNofADPhisPRONspeechNOUNwouldAUXbeAUXaDETburningVERBdiscourseNOUNinADPpraiseNOUNofADPtheDETMaidPROPNofADPBeautyPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem15 beginadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 masterdet
3mastermasterNOUNNumber=Sing15 beginnsubj
4SmithSmithPROPNNumber=Sing3 masterappos
5,,PUNCT_6 grimypunct
6grimygrimyADJDegree=Pos3 masteramod
7withwithADP_8 sootcase
8sootsootNOUNNumber=Sing6 grimyobl
9andandCCONJ_10 graycc
10graygrayNOUNNumber=Sing8 sootconj
11withwithADP_12 ashescase
12ashesashNOUNNumber=Plur10 graynmod
13,,PUNCT_3 masterpunct
14wouldwouldAUXVerbForm=Fin15 beginaux
15beginbeginVERBVerbForm=Infrootroot
16totoPART_17 tellmark
17telltellVERBVerbForm=Inf15 beginxcomp
18ofofADP_20 hoecase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 hoedet
20hoehoeNOUNNumber=Sing17 tellobl
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 beatennsubj
22hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 beatenaux
23beatenbeatVERBTense=Past VerbForm=Part20 hoeacl:relcl
24outoutADP_23 beatencompound:prt
25,,PUNCT_31 hadpunct
26ororCCONJ_31 hadcc
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 ringdet
28goldgoldNOUNNumber=Sing29 ringcompound
29ringringNOUNNumber=Sing31 hadnsubj
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 hadnsubj
31hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 tellccomp
32fashionedfashionedADJDegree=Pos31 hadxcomp
33;;PUNCT_38 spokenpunct
34butbutCCONJ_38 spokencc
35ereereNOUNNumber=Sing38 spokennsubj:pass
36hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 spokennsubj
37hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 spokenaux
38spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 beginparataxis
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 dozendet
40dozendozenNUMNumForm=Word NumType=Card41 wordsnummod
41wordswordNOUNNumber=Plur38 spokenobj
42hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 mindnmod:poss
43mindmindNOUNNumber=Sing45 wandernsubj
44wouldwouldAUXVerbForm=Fin45 wanderaux
45wanderwanderVERBVerbForm=Inf41 wordsacl:relcl
46farfarADVDegree=Pos47 awayadvmod
47awayawayADV_45 wanderadvmod
48totoSCONJ_52 roofedmark
49aaDETDefinite=Ind PronType=Art52 roofeddet
50lowlowADJDegree=Pos52 roofedcompound
51--PUNCT_50 lowpunct
52roofedroofVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass47 awayadvcl
53dwellingdwellVERBVerbForm=Ger52 roofedxcomp
54ininADP_57 Landcase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 Landdet
56FrozenFrozenPROPNNumber=Sing57 Landcompound
57LandLandPROPNNumber=Sing53 dwellingobl
58,,PUNCT_69 discoursepunct
59andandCCONJ_69 discoursecc
60thetheDETDefinite=Def PronType=Art61 restdet
61restrestNOUNNumber=Sing69 discoursensubj
62ofofADP_64 speechcase
63hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs64 speechnmod:poss
64speechspeechNOUNNumber=Sing61 restnmod
65wouldwouldAUXVerbForm=Fin69 discourseaux
66bebeAUXVerbForm=Inf69 discoursecop
67aaDETDefinite=Ind PronType=Art69 discoursedet
68burningburnVERBVerbForm=Ger69 discourseamod
69discoursediscourseNOUNNumber=Sing38 spokenadvcl
70ininADP_71 praisecase
71praisepraiseNOUNNumber=Sing69 discoursenmod
72ofofADP_74 Maidcase
73thetheDETDefinite=Def PronType=Art74 Maiddet
74MaidMaidPROPNNumber=Sing71 praisenmod
75ofofADP_76 Beautycase
76BeautyBeautyPROPNNumber=Sing74 Maidnmod
77..PUNCT_15 beginpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginwouldthe masterthenvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2tell speech: assertto-infinitivethe master not said hereof a hoevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3beat outpast · perfectmastera hoe not said herevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location hoe=Theme
4havepasta gold ringmaster nsubj; fashioned propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
5speak speech: otherpast · perfect · passiveeremaster nsubj; dozen words objtree rules
6wanderwouldmaster's minddozen words not said hereaway propertyvn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme word=Trajectory
7roofparticiplemaster's mind not said heretree rules
8dwellgerundmaster's mind not said herethe Frozen Landvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in land=Location
9burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
10is awouldthe rest of master's speecha burning discoursepraise of the Maid of Beautytree rules
11mindmasternom mind «cognition transitive»: poss=agent
12speakmasternom speech «communication transitive»: poss=agent
13praisethe Maid of Beautynom praise «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/13/15/