Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Land of Tuonela / 16

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Land of Tuonela, sentence 16

Dark were the forests through which he passed; broad and deep were the rivers which he crossed; high and rugged were the mountains which reared themselves before him.

Who acts: E, Dark forests, mountains · What happens: be, pass, cross, rug, rear · To what, where: Dark forests, broad rivers, mountains, forests

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Land of Tuonela. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (E, Dark forests, mountains), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

amodcopdetnsubjcaseoblnsubjaclpunctamodccconjcopdetconjobjnsubjacl:relclpunctadvclccconjcopdetnsubjacl:relclobjcaseoblpunctrootDarkADJwereAUXtheDETforestsNOUNthroughADPwhichPRONhePRONpassedVERB;PUNCTbroadADJandCCONJdeepADJwereAUXtheDETriversNOUNwhichPRONhePRONcrossedVERB;PUNCThighADJandCCONJruggedVERBwereAUXtheDETmountainsNOUNwhichPRONrearedVERBthemselvesPRONbeforeADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DarkDarkADJDegree=Pos4 forestsamod
2werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 forestscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 forestsdet
4forestsforestNOUNNumber=Plur25 mountainsnsubj
5throughthroughADP_6 whichcase
6whichwhichPRONPronType=Rel8 passedobl
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 passednsubj
8passedpassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 forestsacl
9;;PUNCT_15 riverspunct
10broadbroadADJDegree=Pos15 riversamod
11andandCCONJ_12 deepcc
12deepdeepADJDegree=Pos10 broadconj
13werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 riverscop
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 riversdet
15riversriverNOUNNumber=Plur4 forestsconj
16whichwhichPRONPronType=Rel18 crossedobj
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 crossednsubj
18crossedcrossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 riversacl:relcl
19;;PUNCT_20 highpunct
20highhighADJDegree=Pos18 crossedadvcl
21andandCCONJ_22 ruggedcc
22ruggedrugVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 crossedconj
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 mountainscop
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 mountainsdet
25mountainsmountainNOUNNumber=Plurrootroot
26whichwhichPRONPronType=Rel27 rearednsubj
27rearedrearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 mountainsacl:relcl
28themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes27 rearedobj
29beforebeforeADP_30 himcase
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 rearedobl
31..PUNCT_25 mountainspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe Dark forests and the broad riverstree rules
2passpastEthe Dark forests and the broad riversvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme through which=Location
3is apastthe broad riverstree rules
4crosspastEthe broad riversvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent which=Patient
5rugpastE not said heretree rules
6is apastthe Dark forests and the broad riversthe mountainstree rules
7rearpastthe mountainsforests = forestbefore Evn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent themselves=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/14/16/