Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Land of Tuonela / 68

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Land of Tuonela, sentence 68

How, then, do you stand so proudly, your hair dry, your cheeks glowing, and your clothing untouched by dampness?

Who acts: you, cheeks · What happens: stand, glow

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Land of Tuonela. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, cheeks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodpunctadvmodpunctauxnsubjadvmodadvmodpunctnmod:possnsubjparataxispunctnmod:possnsubjadvclpunctccnmod:possnsubjconjcaseoblpunctrootHowADV,PUNCTthenADV,PUNCTdoAUXyouPRONstandVERBsoADVproudlyADV,PUNCTyourPRONhairNOUNdryADJ,PUNCTyourPRONcheeksNOUNglowingVERB,PUNCTandCCONJyourPRONclothingNOUNuntouchedADJbyADPdampnessNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int7 standadvmod
2,,PUNCT_7 standpunct
3thenthenADVPronType=Dem7 standadvmod
4,,PUNCT_7 standpunct
5dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 standaux
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 standnsubj
7standstandVERBVerbForm=Infrootroot
8sosoADV_9 proudlyadvmod
9proudlyproudlyADV_7 standadvmod
10,,PUNCT_13 drypunct
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 hairnmod:poss
12hairhairNOUNNumber=Sing13 drynsubj
13drydryADJDegree=Pos7 standparataxis
14,,PUNCT_17 glowingpunct
15youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs16 cheeksnmod:poss
16cheekscheekNOUNNumber=Plur17 glowingnsubj
17glowingglowVERBTense=Pres VerbForm=Part13 dryadvcl
18,,PUNCT_22 untouchedpunct
19andandCCONJ_22 untouchedcc
20youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs21 clothingnmod:poss
21clothingclothingNOUNNumber=Sing22 untouchednsubj
22untoucheduntouchedADJDegree=Pos17 glowingconj
23bybyADP_24 dampnesscase
24dampnessdampnessNOUNNumber=Sing22 untouchedobl
25??PUNCT_7 standpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpresent · do-supportyouthenproudly propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2glowgerundyour cheeksvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/14/68/