Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Hag of the Rock / 9

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Hag of the Rock, sentence 9

For those who are honest and true and deserving, I spin joy and honor and length of days; for those who are false and cruel and selfish, I spin grief and punishment and an early journey to Tuoni’s kingdom.”

Who acts: I · What happens: be, deserve, spin · To what, where: joy, grief

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Hag of the Rock. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casensubjcopacl:relclccconjccconjpunctnsubjacl:relclobjccconjccconjcasenmodpunctcaseconjnsubjcopacl:relclccconjccconjpunctnsubjacl:relclobjccconjccdetamodconjcasenmod:posscasenmodpunctpunctrootForADPthosePRONwhoPRONareAUXhonestADJandCCONJtrueADJandCCONJdeservingVERB,PUNCTIPRONspinVERBjoyNOUNandCCONJhonorNOUNandCCONJlengthNOUNofADPdaysNOUN;PUNCTforADPthosePRONwhoPRONareAUXfalseADJandCCONJcruelADJandCCONJselfishNOUN,PUNCTIPRONspinVERBgriefNOUNandCCONJpunishmentNOUNandCCONJanDETearlyADJjourneyNOUNtoADPTuoniPROPN’sPARTkingdomNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 thosecase
2thosethatPRONNumber=Plur PronType=Demrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel5 honestnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 honestcop
5honesthonestADJDegree=Pos2 thoseacl:relcl
6andandCCONJ_7 truecc
7truetrueADJDegree=Pos5 honestconj
8andandCCONJ_9 deservingcc
9deservingdeserveVERBTense=Pres VerbForm=Part5 honestconj
10,,PUNCT_2 thosepunct
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 spinnsubj
12spinspinVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 thoseacl:relcl
13joyjoyNOUNNumber=Sing12 spinobj
14andandCCONJ_15 honorcc
15honorhonorNOUNNumber=Sing13 joyconj
16andandCCONJ_17 lengthcc
17lengthlengthNOUNNumber=Sing13 joyconj
18ofofADP_19 dayscase
19daysdayNOUNNumber=Plur17 lengthnmod
20;;PUNCT_2 thosepunct
21forforADP_22 thosecase
22thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem2 thoseconj
23whowhoPRONPronType=Rel25 falsensubj
24arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 falsecop
25falsefalseADJDegree=Pos22 thoseacl:relcl
26andandCCONJ_27 cruelcc
27cruelcruelADJDegree=Pos25 falseconj
28andandCCONJ_29 selfishcc
29selfishselfishNOUNNumber=Plur25 falseconj
30,,PUNCT_2 thosepunct
31IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs32 spinnsubj
32spinspinVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 thoseacl:relcl
33griefgriefNOUNNumber=Sing32 spinobj
34andandCCONJ_35 punishmentcc
35punishmentpunishmentNOUNNumber=Sing33 griefconj
36andandCCONJ_39 journeycc
37anaDETDefinite=Ind PronType=Art39 journeydet
38earlyearlyADJDegree=Pos39 journeyamod
39journeyjourneyNOUNNumber=Sing33 griefconj
40totoADP_43 kingdomcase
41TuoniTuoniPROPNNumber=Sing43 kingdomnmod:poss
42’s'sPART_41 Tuonicase
43kingdomkingdomNOUNNumber=Sing39 journeynmod
44..PUNCT_32 spinpunct
45”"PUNCT_2 thosepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwho nsubj; honest propertytree rules
2betree rules
3deservegerundtree rules
4spinpresentIjoy and honor and length of daysvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent joy=Theme
5ispresentwho nsubj; selfish conj; false propertytree rules
6betree rules
7spinpresentIgrief and punishment and a early journey to Tuoni's kingdomvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent grief=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/15/9/