Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Wisdom Keeper / 78

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Wisdom Keeper, sentence 78

Then he saw that in one of the giant’s hands was a casket wherein were contained the magic songs of all the ages, while in the other lay the golden key to the mystic house of knowledge.

Who acts: Minstrel, one, ages · What happens: see, be, contain, lie, sing · To what, where: casket, magic songs, golden key, other · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Wisdom Keeper. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Minstrel, one, ages), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkcasensubjcasedetnmod:posscasenmodcopdetccompadvmodaux:passacldetamodobjcasedet:predetdetnmodpunctmarkcasedetoblconjdetamodobjcasedetamodoblcasenmodpunctrootThenADVhePRONsawVERBthatSCONJinADPoneNUMofADPtheDETgiantNOUN’sPARThandsNOUNwasAUXaDETcasketNOUNwhereinADVwereAUXcontainedVERBtheDETmagicADJsongsNOUNofADPallDETtheDETagesNOUN,PUNCTwhileSCONJinADPtheDETotherADJlayVERBtheDETgoldenADJkeyNOUNtoADPtheDETmysticADJhouseNOUNofADPknowledgeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 sawadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sawnsubj
3sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_14 casketmark
5ininADP_6 onecase
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card14 casketnsubj
7ofofADP_11 handscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 giantdet
9giantgiantNOUNNumber=Sing11 handsnmod:poss
10’s'sPART_9 giantcase
11handshandNOUNNumber=Plur6 onenmod
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 casketcop
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 casketdet
14casketcasketNOUNNumber=Sing3 sawccomp
15whereinwhereinADVPronType=Int17 containedadvmod
16werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 containedaux:pass
17containedcontainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 casketacl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 songsdet
19magicmagicADJDegree=Pos20 songsamod
20songssongNOUNNumber=Plur17 containedobj
21ofofADP_24 agescase
22allallDETPronType=Tot24 agesdet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 agesdet
24agesageNOUNNumber=Plur20 songsnmod
25,,PUNCT_30 laypunct
26whilewhileSCONJ_30 laymark
27ininADP_29 othercase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 otherdet
29otherotherADJDegree=Pos30 layobl
30laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sawconj
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 keydet
32goldengoldenADJDegree=Pos33 keyamod
33keykeyNOUNNumber=Sing30 layobj
34totoADP_37 housecase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 housedet
36mysticmysticADJDegree=Pos37 houseamod
37househouseNOUNNumber=Sing30 layobl
38ofofADP_39 knowledgecase
39knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing37 housenmod
40..PUNCT_3 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastMinstrelthenvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2is apastone of the giant's handsa caskettree rules
3containpast · passivethe magic songs of all ageswherein propertyvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: song=Theme
4liepastMinstrel not said herethe golden keythe otherto the mystic house of knowledgevn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: agent=Location key=Theme
5singall agesnom song «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/17/78/