Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / Mistress and Minstrel / 29

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, Mistress and Minstrel, sentence 29

Away from the shore, she saw the broad meadows lying lonely and still under the lonely sky and beyond them the dark line which marked the beginning of the forest and the rugged land of mountains.

Who acts: maiden, broad meadows, dark line · What happens: see, lie, mark, begin · To what, where: broad meadows, shore, beginning, forest

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Mistress and Minstrel. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (maiden, broad meadows, dark line), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodcasedetoblpunctnsubjdetamodobjaclxcompccadvmodcasedetamodconjcccasenmoddetamodapposnsubjacl:relcldetobjcasedetnmodccdetamodconjcasenmodpunctrootAwayADVfromADPtheDETshoreNOUN,PUNCTshePRONsawVERBtheDETbroadADJmeadowsNOUNlyingVERBlonelyADJandCCONJstillADVunderADPtheDETlonelyADJskyNOUNandCCONJbeyondADPthemPRONtheDETdarkADJlineNOUNwhichPRONmarkedVERBtheDETbeginningNOUNofADPtheDETforestNOUNandCCONJtheDETruggedADJlandNOUNofADPmountainsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AwayawayADV_7 sawadvmod
2fromfromADP_4 shorecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 shoredet
4shoreshoreNOUNNumber=Sing7 sawobl
5,,PUNCT_4 shorepunct
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 sawnsubj
7sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 meadowsdet
9broadbroadADJDegree=Pos10 meadowsamod
10meadowsmeadowNOUNNumber=Plur7 sawobj
11lyinglieVERBVerbForm=Ger10 meadowsacl
12lonelylonelyADJDegree=Pos11 lyingxcomp
13andandCCONJ_18 skycc
14stillstillADV_18 skyadvmod
15underunderADP_18 skycase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 skydet
17lonelylonelyADJDegree=Pos18 skyamod
18skyskyNOUNNumber=Sing12 lonelyconj
19andandCCONJ_21 themcc
20beyondbeyondADP_21 themcase
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 skynmod
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 linedet
23darkdarkADJDegree=Pos24 lineamod
24linelineNOUNNumber=Sing21 themappos
25whichwhichPRONPronType=Rel26 markednsubj
26markedmarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 lineacl:relcl
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 beginningdet
28beginningbeginningNOUNNumber=Sing26 markedobj
29ofofADP_31 forestcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 forestdet
31forestforestNOUNNumber=Sing28 beginningnmod
32andandCCONJ_35 landcc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 landdet
34ruggedruggedADJDegree=Pos35 landamod
35landlandNOUNNumber=Sing31 forestconj
36ofofADP_37 mountainscase
37mountainsmountainNOUNNumber=Plur35 landnmod
38..PUNCT_7 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastmaidenthe broad meadowsthe shoreaway propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer meadow=Stimulus
2liegerundthe broad meadows not said herelonely propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3markpastthe dark linethe beginning of the forest and the rugged land of mountainsvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent beginning=Destination
4beginthe forest and the rugged land of mountainsnom beginning «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/2/29/