Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Unexpected Journey / 112

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Unexpected Journey, sentence 112

His hair was a golden yellow; his cheeks were as ruddy as cranberries in the late days of autumn; his eyes sparkled like two full moons when the sky is clear and the winds are at rest.

Who acts: hair, cheeks, eyes, sky, winds · What happens: be, sparkle · To what, where: golden yellow, rest

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Unexpected Journey. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hair, cheeks, eyes, sky), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjcopdetamodpunctnmod:possnsubjcopadvmodconjcaseoblcasedetamodnmodcasenmodpunctnmod:possnsubjconjcasenummodamodobladvmoddetnsubjcopadvclccdetnsubjcopcaseconjpunctrootHisPRONhairNOUNwasAUXaDETgoldenADJyellowNOUN;PUNCThisPRONcheeksNOUNwereAUXasADVruddyADJasADPcranberriesNOUNinADPtheDETlateADJdaysNOUNofADPautumnNOUN;PUNCThisPRONeyesNOUNsparkledVERBlikeADPtwoNUMfullADJmoonsNOUNwhenADVtheDETskyNOUNisAUXclearADJandCCONJtheDETwindsNOUNareAUXatADPrestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 hairnmod:poss
2hairhairNOUNNumber=Sing6 yellownsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 yellowcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 yellowdet
5goldengoldenADJDegree=Pos6 yellowamod
6yellowyellowNOUNNumber=Singrootroot
7;;PUNCT_12 ruddypunct
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 cheeksnmod:poss
9cheekscheekNOUNNumber=Plur12 ruddynsubj
10werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 ruddycop
11asasADV_12 ruddyadvmod
12ruddyruddyADJDegree=Pos6 yellowconj
13asasADP_14 cranberriescase
14cranberriescranberryNOUNNumber=Plur12 ruddyobl
15ininADP_18 dayscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 daysdet
17latelateADJDegree=Pos18 daysamod
18daysdayNOUNNumber=Plur14 cranberriesnmod
19ofofADP_20 autumncase
20autumnautumnNOUNNumber=Sing18 daysnmod
21;;PUNCT_24 sparkledpunct
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 eyesnmod:poss
23eyeseyeNOUNNumber=Plur24 sparklednsubj
24sparkledsparkleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 yellowconj
25likelikeADP_28 moonscase
26twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card28 moonsnummod
27fullfullADJDegree=Pos28 moonsamod
28moonsmoonNOUNNumber=Plur24 sparkledobl
29whenwhenADVPronType=Int33 clearadvmod
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 skydet
31skyskyNOUNNumber=Sing33 clearnsubj
32isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 clearcop
33clearclearADJDegree=Pos24 sparkledadvcl
34andandCCONJ_39 restcc
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 windsdet
36windswindNOUNNumber=Plur39 restnsubj
37arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 restcop
38atatADP_39 restcase
39restrestNOUNNumber=Sing33 clearconj
40..PUNCT_6 yellowpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastSmith's haira golden yellowtree rules
2ispastSmith's cheeksas cranberries in the late days of autumn; ruddy propertytree rules
3sparkleparticipleSmith's eyeslike two full moonsvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
4ispresentthe skyclear propertytree rules
5ispresentthe windsresttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/20/112/