Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Friendly Rivals / 24

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Friendly Rivals, sentence 24

“Never will I sail in your enchanted vessel,” answered the Smith half angrily, and he rose in his sledge and shook the furry robes from his shoulders.

Who acts: Smith half, Wainola · What happens: not sail, enchant, answer, rise, shake · To what, where: enchanted vessel, sledge, furry robes, shoulders · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Friendly Rivals. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Smith half, Wainola), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctadvmodauxnsubjccompcasenmod:possamodoblpunctpunctdetcompoundobjadvmodpunctccnsubjconjcasenmod:possoblccconjdetamodobjcasenmod:possoblpunctroot“PUNCTNeverADVwillAUXIPRONsailVERBinADPyourPRONenchantedVERBvesselNOUN,PUNCT”PUNCTansweredVERBtheDETSmithPROPNhalfNOUNangrilyADV,PUNCTandCCONJhePRONroseVERBinADPhisPRONsledgeNOUNandCCONJshookVERBtheDETfurryADJrobesNOUNfromADPhisPRONshouldersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 sailpunct
2NeverneverADVPronType=Neg5 sailadvmod
3willwillAUXVerbForm=Fin5 sailaux
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 sailnsubj
5sailsailVERBVerbForm=Inf12 answeredccomp
6ininADP_9 vesselcase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 vesselnmod:poss
8enchantedenchantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 vesselamod
9vesselvesselNOUNNumber=Sing5 sailobl
10,,PUNCT_5 sailpunct
11”"PUNCT_5 sailpunct
12answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 halfdet
14SmithSmithPROPNNumber=Sing15 halfcompound
15halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac12 answeredobj
16angrilyangrilyADV_12 answeredadvmod
17,,PUNCT_20 rosepunct
18andandCCONJ_20 rosecc
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 rosensubj
20roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 answeredconj
21ininADP_23 sledgecase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 sledgenmod:poss
23sledgesledgeNOUNNumber=Sing20 roseobl
24andandCCONJ_25 shookcc
25shookshakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 roseconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 robesdet
27furryfurryADJDegree=Pos28 robesamod
28robesrobeNOUNNumber=Plur25 shookobj
29fromfromADP_31 shoulderscase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 shouldersnmod:poss
31shouldersshoulderNOUNNumber=Plur25 shookobl
32..PUNCT_12 answeredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not sail in a quotefuturethe Smith half = halfyour enchanted vesselvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
2enchant in a quoteparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3answer speech: assertpastthe Smith halfangrily propertytree rules
4risepastWainolaWainola's sledgevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in sledge=Location
5shakepastWainola not said herethe furry robesWainola's shouldersvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent robe=Theme from shoulder=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/21/24/