Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Friendly Rivals / 3

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Friendly Rivals, sentence 3

All day, from dawn till evening twilight, his brave gray racer flew over the half-frozen earth; and the cuckoos chattered on the dashboard, and the bluebirds sang their sweetest songs.

Who acts: brave gray racer, cuckoos, bluebirds · What happens: fly, freeze, chatter, sing · To what, where: frozen earth, dashboard, sweetest songs

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Friendly Rivals. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brave gray racer, cuckoos, bluebirds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detobl:unmarkedpunctcaseapposcasecompoundnmodpunctnmod:possamodcompoundnsubjcasedetcompoundpunctamodoblpunctccdetnsubjconjcasedetoblpunctccdetnsubjconjnmod:possamodobjpunctrootAllDETdayNOUN,PUNCTfromADPdawnNOUNtillADPeveningNOUNtwilightNOUN,PUNCThisPRONbraveADJgrayNOUNracerNOUNflewVERBoverADPtheDEThalfNOUN-PUNCTfrozenVERBearthNOUN;PUNCTandCCONJtheDETcuckoosNOUNchatteredVERBonADPtheDETdashboardNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbluebirdsNOUNsangVERBtheirPRONsweetestADJsongsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot2 daydet
2daydayNOUNNumber=Sing14 flewobl:unmarked
3,,PUNCT_5 dawnpunct
4fromfromADP_5 dawncase
5dawndawnNOUNNumber=Sing2 dayappos
6tilltillADP_8 twilightcase
7eveningeveningNOUNNumber=Sing8 twilightcompound
8twilighttwilightNOUNNumber=Sing5 dawnnmod
9,,PUNCT_2 daypunct
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 racernmod:poss
11bravebraveADJDegree=Pos13 raceramod
12graygrayNOUNNumber=Sing13 racercompound
13racerracerNOUNNumber=Sing14 flewnsubj
14flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15overoverADP_20 earthcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 earthdet
17halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac19 frozencompound
18--PUNCT_17 halfpunct
19frozenfreezeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 earthamod
20earthearthNOUNNumber=Sing14 flewobl
21;;PUNCT_25 chatteredpunct
22andandCCONJ_25 chatteredcc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 cuckoosdet
24cuckooscuckooNOUNNumber=Plur25 chatterednsubj
25chatteredchatterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 flewconj
26ononADP_28 dashboardcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 dashboarddet
28dashboarddashboardNOUNNumber=Sing25 chatteredobl
29,,PUNCT_33 sangpunct
30andandCCONJ_33 sangcc
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 bluebirdsdet
32bluebirdsbluebirdNOUNNumber=Plur33 sangnsubj
33sangsingVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin14 flewconj
34theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 songsnmod:poss
35sweetestsweetADJDegree=Sup36 songsamod
36songssongNOUNNumber=Plur33 sangobj
37..PUNCT_14 flewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastIlmarinen's brave gray racerthe frozen earthdayvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over earth=Location
2freezeparticiplehalf compoundvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
3chatterpastthe cuckoosthe dashboardvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on dashboard=Location
4sing speech: expresspastthe bluebirdsbluebirds's sweetest songsvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme
5singbluebirds = bluebirdnom song «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/21/3/