Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Barking Dogs / 32

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Barking Dogs, sentence 32

He was old and fat and lazy, and the noise of the dogs awakened him from pleasant reveries.

Who acts: keeper, noise, dogs · What happens: be, awaken, noise · To what, where: keeper, pleasant reveries

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Barking Dogs. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (keeper, noise, dogs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcopccconjccconjpunctccdetnsubjcasedetnmodparataxisobjcaseamodoblpunctrootHePRONwasAUXoldADJandCCONJfatADJandCCONJlazyADJ,PUNCTandCCONJtheDETnoiseNOUNofADPtheDETdogsNOUNawakenedVERBhimPRONfromADPpleasantADJreveriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 oldnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 oldcop
3oldoldADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_5 fatcc
5fatfatADJDegree=Pos3 oldconj
6andandCCONJ_7 lazycc
7lazylazyADJDegree=Pos3 oldconj
8,,PUNCT_15 awakenedpunct
9andandCCONJ_15 awakenedcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 noisedet
11noisenoiseNOUNNumber=Sing15 awakenednsubj
12ofofADP_14 dogscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 dogsdet
14dogsdogNOUNNumber=Plur11 noisenmod
15awakenedawakenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 oldparataxis
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 awakenedobj
17fromfromADP_19 reveriescase
18pleasantpleasantADJDegree=Pos19 reveriesamod
19reveriesreverieNOUNNumber=Plur15 awakenedobl
20..PUNCT_3 oldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastkeeperold propertytree rules
2bekeeper not said heretree rules
3bekeeper not said heretree rules
4awakenpastthe noise of the dogskeeperpleasant reveriesvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location he=Theme
5noisethe dogsnom noise «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/22/32/