Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Old Man’s Wooing / 19

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Old Man’s Wooing, sentence 19

If he has really come to woo you, treat him kindly, listen to his words of honey, and answer ‘Yes’ to every question; for never will you have a nobler suitor.”

Who acts: doubt, you · What happens: come, woo, treat, listen, answer, not have · To what, where: you, doubt, nobler suitor, honey

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Old Man’s Wooing. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (doubt, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjauxadvmodadvclmarkxcompobjpunctconjobjadvmodpunctcasenmod:possoblcasenmodpunctccconjpunctobjpunctcasedetoblpunctmarkadvmodauxnsubjparataxisdetamodobjpunctpunctrootIfSCONJhePRONhasAUXreallyADVcomeVERBtoPARTwooVERByouPRON,PUNCTtreatVERBhimPRONkindlyADV,PUNCTlistenVERBtoADPhisPRONwordsNOUNofADPhoneyNOUN,PUNCTandCCONJanswerVERB‘PUNCTYesINTJ’PUNCTtoADPeveryDETquestionNOUN;PUNCTforSCONJneverADVwillAUXyouPRONhaveVERBaDETnoblerADJsuitorNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_5 comemark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 comensubj
3hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 comeaux
4reallyreallyADV_5 comeadvmod
5comecomeVERBVerbForm=Inf14 listenadvcl
6totoPART_7 woomark
7woowooVERBVerbForm=Inf5 comexcomp
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 wooobj
9,,PUNCT_10 treatpunct
10treattreatVERBVerbForm=Inf7 wooconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 treatobj
12kindlykindlyADV_10 treatadvmod
13,,PUNCT_14 listenpunct
14listenlistenVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
15totoADP_17 wordscase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 wordsnmod:poss
17wordswordNOUNNumber=Plur14 listenobl
18ofofADP_19 honeycase
19honeyhoneyNOUNNumber=Sing17 wordsnmod
20,,PUNCT_22 answerpunct
21andandCCONJ_22 answercc
22answeranswerVERBMood=Imp VerbForm=Fin14 listenconj
23‘'PUNCT_24 Yespunct
24YesyesINTJPolarity=Pos22 answerobj
25’'PUNCT_24 Yespunct
26totoADP_28 questioncase
27everyeveryDETPronType=Tot28 questiondet
28questionquestionNOUNNumber=Sing22 answerobl
29;;PUNCT_34 havepunct
30forforSCONJ_34 havemark
31neverneverADVPronType=Neg34 haveadvmod
32willwillAUXVerbForm=Fin34 haveaux
33youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs34 havensubj
34havehaveVERBVerbForm=Inf14 listenparataxis
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 suitordet
36noblernobleADJDegree=Cmp37 suitoramod
37suitorsuitorNOUNNumber=Sing34 haveobj
38..PUNCT_34 havepunct
39”"PUNCT_34 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come a condition, not said to happenpresentdoubttree rules
2wooto-infinitivedoubt not said hereyouvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Patient
3treatinfinitivedoubt not said heredoubtkindly propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
4listenimperativeyou not said hereto doubt's words of honeyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to word=Theme
5answer speech: assertinfinitiveyou not said hereto every questionvn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent yes=Eventuality
6not havefutureyoua nobler suitorvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent suitor=Patient
7worddoubthoneynom word «communication transitive»: poss=agent of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/23/19/