Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Field of Serpents / 109

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Field of Serpents, sentence 109

No barren spot nor stony space was left unturned, no blasted shrub nor baneful vine was unuprooted.

Who acts: blasted shrub · What happens: leave, blast, be · To what, where: barren spot

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Field of Serpents. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (blasted shrub), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubj:passccamodconjaux:passxcomppunctdetamodnsubjccamodconjcopparataxispunctrootNoDETbarrenADJspotNOUNnorCCONJstonyADJspaceNOUNwasAUXleftVERBunturnedADJ,PUNCTnoDETblastedVERBshrubNOUNnorCCONJbanefulADJvineNOUNwasAUXunuprootedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg3 spotdet
2barrenbarrenADJDegree=Pos3 spotamod
3spotspotNOUNNumber=Sing8 leftnsubj:pass
4nornorCCONJPolarity=Neg6 spacecc
5stonystonyADJDegree=Pos6 spaceamod
6spacespaceNOUNNumber=Sing3 spotconj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 leftaux:pass
8leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9unturnedunturnedADJDegree=Pos8 leftxcomp
10,,PUNCT_13 shrubpunct
11nonoDETPronType=Neg13 shrubdet
12blastedblastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 shrubamod
13shrubshrubNOUNNumber=Sing18 unuprootednsubj
14nornorCCONJPolarity=Neg16 vinecc
15banefulbanefulADJDegree=Pos16 vineamod
16vinevineNOUNNumber=Sing13 shrubconj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 unuprootedcop
18unuprootedunuprootedADJDegree=Pos8 leftparataxis
19..PUNCT_8 leftpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepast · passiveno barren spot nor stony spaceunturned propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme
2blastparticiplevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
3ispastno blasted shrub nor baneful vineunuprooted propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/24/109/