Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / A Dreadful Vengeance / 65

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, A Dreadful Vengeance, sentence 65

Instantly the broad-horned, mild-eyed creature which has played the part of Brown Bossy becomes a huge bear, grim and terrible; instantly all the milkers are turned to growling beasts; instantly the bright-eyed yearlings resume their proper forms and become fierce wolves snapping and snarling and eager for blood.

Who acts: horned eyed creature, eyed yearlings, fierce wolves, yearlings · What happens: play, become, turn, growl, resume, snap · To what, where: horned eyed creature, huge bear, milkers, beasts, proper forms, fierce wolves

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, A Dreadful Vengeance. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horned eyed creature, eyed yearlings, fierce wolves, yearlings), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetamodpunctamodpunctamodpunctamodnsubjnsubj:passauxacl:relcldetobjcasecompoundnmoddetamodxcomppunctamodccconjpunctadvmoddet:predetdetnsubjaux:passadvclcaseoblobjpunctadvmoddetamodpunctamodnsubjparataxisnmod:possamodobjccconjamodxcompaclccconjccconjcaseoblpunctrootInstantlyADVtheDETbroadADJ-PUNCThornedADJ,PUNCTmildADJ-PUNCTeyedADJcreatureNOUNwhichPRONhasAUXplayedVERBtheDETpartNOUNofADPBrownPROPNBossyPROPNbecomesVERBaDEThugeADJbearNOUN,PUNCTgrimADJandCCONJterribleADJ;PUNCTinstantlyADVallDETtheDETmilkersNOUNareAUXturnedVERBtoADPgrowlingVERBbeastsNOUN;PUNCTinstantlyADVtheDETbrightADJ-PUNCTeyedADJyearlingsNOUNresumeVERBtheirPRONproperADJformsNOUNandCCONJbecomeVERBfierceADJwolvesNOUNsnappingVERBandCCONJsnarlingVERBandCCONJeagerADJforADPbloodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InstantlyinstantlyADV_19 becomesadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 creaturedet
3broadbroadADJDegree=Pos5 hornedamod
4--PUNCT_3 broadpunct
5hornedhornedADJDegree=Pos10 creatureamod
6,,PUNCT_5 hornedpunct
7mildmildADJDegree=Pos9 eyedamod
8--PUNCT_7 mildpunct
9eyedeyedADJDegree=Pos10 creatureamod
10creaturecreatureNOUNNumber=Sing19 becomesnsubj
11whichwhichPRONPronType=Rel13 playednsubj:pass
12hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 playedaux
13playedplayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 creatureacl:relcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 partdet
15partpartNOUNNumber=Sing13 playedobj
16ofofADP_18 Bossycase
17BrownBrownPROPNNumber=Sing18 Bossycompound
18BossyBossyPROPNNumber=Sing15 partnmod
19becomesbecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 beardet
21hugehugeADJDegree=Pos22 bearamod
22bearbearNOUNNumber=Sing19 becomesxcomp
23,,PUNCT_24 grimpunct
24grimgrimADJDegree=Pos22 bearamod
25andandCCONJ_26 terriblecc
26terribleterribleADJDegree=Pos24 grimconj
27;;PUNCT_33 turnedpunct
28instantlyinstantlyADV_29 alladvmod
29allallDETPronType=Tot31 milkersdet:predet
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 milkersdet
31milkersmilkerNOUNNumber=Plur33 turnednsubj
32arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 turnedaux:pass
33turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 becomesadvcl
34totoADP_35 growlingcase
35growlinggrowlVERBVerbForm=Ger33 turnedobl
36beastsbeastNOUNNumber=Plur35 growlingobj
37;;PUNCT_44 resumepunct
38instantlyinstantlyADV_44 resumeadvmod
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 yearlingsdet
40brightbrightADJDegree=Pos42 eyedamod
41--PUNCT_40 brightpunct
42eyedeyedADJDegree=Pos43 yearlingsamod
43yearlingsyearlingNOUNNumber=Plur44 resumensubj
44resumeresumeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 becomesparataxis
45theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 formsnmod:poss
46properproperADJDegree=Pos47 formsamod
47formsformNOUNNumber=Plur44 resumeobj
48andandCCONJ_49 becomecc
49becomebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin44 resumeconj
50fiercefierceADJDegree=Pos51 wolvesamod
51wolveswolfNOUNNumber=Plur49 becomexcomp
52snappingsnapVERBVerbForm=Ger51 wolvesacl
53andandCCONJ_54 snarlingcc
54snarlingsnarlVERBVerbForm=Ger52 snappingconj
55andandCCONJ_56 eagercc
56eagereagerADJDegree=Pos52 snappingconj
57forforADP_58 bloodcase
58bloodbloodNOUNNumber=Sing56 eagerobl
59..PUNCT_19 becomespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresent · perfect · passivethe horned eyed creaturethe part of Brown Bossy objvn performance-26.7-1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary part=Theme
2becomepresentthe horned eyed creaturea huge bearinstantly propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
3turnpresent · passiveall milkersvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: subject=Theme
4growlgerundbeastsvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent beast=Topic
5resumepresentthe eyed yearlingsyearlings's proper formsinstantly propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent form=Eventuality
6becomepresentthe eyed yearlings not said herefierce wolvesvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
7snapgerundfierce wolves not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
8snarlgerundfierce wolves not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
9formyearlings = yearlingnom form «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/30/65/