Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Golden Maiden / 59

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Golden Maiden, sentence 59

Often, in the still hours of midnight, he fancied that he heard the voice of his dear one calling him by name.

Who acts: Beauty, dear one · What happens: fancy, hear, call · To what, where: voice, Beauty · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Golden Maiden. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Beauty, dear one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodpunctcasedetadvmodoblcasenmodpunctnsubjmarknsubjadvcldetobjcasenmod:possamodnmodaclobjcaseoblpunctrootOftenADV,PUNCTinADPtheDETstillADVhoursNOUNofADPmidnightNOUN,PUNCThePRONfanciedVERBthatSCONJhePRONheardVERBtheDETvoiceNOUNofADPhisPRONdearADJoneNOUNcallingVERBhimPRONbyADPnameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OftenoftenADV_6 hoursadvmod
2,,PUNCT_1 Oftenpunct
3ininADP_6 hourscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hoursdet
5stillstillADV_6 hoursadvmod
6hourshourNOUNNumber=Plur11 fanciedobl
7ofofADP_8 midnightcase
8midnightmidnightNOUNNumber=Sing6 hoursnmod
9,,PUNCT_6 hourspunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 fanciednsubj
11fanciedfancyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thatthatSCONJ_14 heardmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 heardnsubj
14heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 fanciedadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 voicedet
16voicevoiceNOUNNumber=Sing14 heardobj
17ofofADP_20 onecase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 onenmod:poss
19deardearADJDegree=Pos20 oneamod
20oneoneNOUNNumber=Sing16 voicenmod
21callingcallVERBVerbForm=Ger20 oneacl
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 callingobj
23bybyADP_24 namecase
24namenameNOUNNumber=Sing21 callingobl
25..PUNCT_11 fanciedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fancypastBeautyhourvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2hearpastBeautythe voice of Beauty's dear onevn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer voice=Stimulus
3callgerundBeauty's dear one not said hereBeautyby namevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/31/59/