Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Golden Maiden / 80

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Golden Maiden, sentence 80

And what do you think arose from the mixture in the vessel, from the gray clouds of vapor which filled it?

Who acts: you, gray clouds · What happens: think, fill, cloud · To what, where: arose, mixture, vapor

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Golden Maiden. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, gray clouds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccobjauxnsubjobjcasedetoblcasedetnmodpunctcasedetcompoundoblcasenmodnsubjacl:relclobjpunctrootAndCCONJwhatPRONdoAUXyouPRONthinkVERBarosePRONfromADPtheDETmixtureNOUNinADPtheDETvesselNOUN,PUNCTfromADPtheDETgrayNOUNcloudsNOUNofADPvaporNOUNwhichPRONfilledVERBitPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 thinkcc
2whatwhatPRONPronType=Int5 thinkobj
3dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 thinkaux
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 thinknsubj
5thinkthinkVERBVerbForm=Infrootroot
6arosearosePRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 thinkobj
7fromfromADP_9 mixturecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mixturedet
9mixturemixtureNOUNNumber=Sing5 thinkobl
10ininADP_12 vesselcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 vesseldet
12vesselvesselNOUNNumber=Sing9 mixturenmod
13,,PUNCT_17 cloudspunct
14fromfromADP_17 cloudscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 cloudsdet
16graygrayNOUNNumber=Sing17 cloudscompound
17cloudscloudNOUNNumber=Plur5 thinkobl
18ofofADP_19 vaporcase
19vaporvaporNOUNNumber=Sing17 cloudsnmod
20whichwhichPRONPronType=Rel21 fillednsubj
21filledfillVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 cloudsacl:relcl
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 filledobj
23??PUNCT_5 thinkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresent · do-supportyouarosethe mixture in the vesselfrom the gray clouds of vapor; what objvn consider-29.9-2 «NP V NP ADJ»: agent=Agent what=Theme arose=Attribute
2fillpastthe gray clouds of vaporvaporvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent it=Patient
3cloudvapornom cloud «phenomenon transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/31/80/