Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Weeping Ship / 143

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Weeping Ship, sentence 143

“And what if she will not do so?” asked Ahti, running along the shore to keep abreast of the ship.

Who acts: Dame · What happens: not do, ask, run, keep · To what, where: Ahti, shore · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Weeping Ship. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Dame), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctccmarknsubjauxadvmodadvcladvmodpunctpunctacl:relcliobjpunctadvclcasedetoblmarkadvcladvmodcasedetoblpunctroot“PUNCTAndCCONJwhatPRONifSCONJshePRONwillAUXnotPARTdoVERBsoADV?PUNCT”PUNCTaskedVERBAhtiPROPN,PUNCTrunningVERBalongADPtheDETshoreNOUNtoPARTkeepVERBabreastADVofADPtheDETshipNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 whatpunct
2AndandCCONJ_3 whatcc
3whatwhatPRONPronType=Introotroot
4ififSCONJ_8 domark
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 donsubj
6willwillAUXVerbForm=Fin8 doaux
7notnotPARTPolarity=Neg8 doadvmod
8dodoVERBVerbForm=Inf12 askedadvcl
9sosoADV_8 doadvmod
10??PUNCT_8 dopunct
11”"PUNCT_8 dopunct
12askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 whatacl:relcl
13AhtiAhtiPROPNNumber=Sing12 askediobj
14,,PUNCT_15 runningpunct
15runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Part12 askedadvcl
16alongalongADP_18 shorecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 shoredet
18shoreshoreNOUNNumber=Sing15 runningobl
19totoPART_20 keepmark
20keepkeepVERBVerbForm=Inf15 runningadvcl
21abreastabreastADV_20 keepadvmod
22ofofADP_24 shipcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 shipdet
24shipshipNOUNNumber=Sing20 keepobl
25..PUNCT_3 whatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not do in a quotefutureDamevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2ask speech: askpastAhtivn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent ahti=Recipient
3rungerundthe shorevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme along shore=Trajectory
4keepto-infinitiveof the ship; abreast propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/33/143/