Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Weeping Ship / 36

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Weeping Ship, sentence 36

They rode along the pathway which each had travelled once before, the pathway which followed the windings of the coast; for this they judged was the safest way.

Who acts: steeds, pathway · What happens: ride, travell, follow, judge, be · To what, where: pathway, windings, safest way

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Weeping Ship. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (steeds, pathway), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcasedetoblnsubjnsubj:passauxacl:relcladvmodadvmodpunctdetoblnsubjacl:relcldetobjcasedetnmodpunctcaseoblnsubjadvclcopdetamodparataxispunctrootTheyPRONrodeVERBalongADPtheDETpathwayNOUNwhichPRONeachDEThadAUXtravelledVERBonceADVbeforeADV,PUNCTtheDETpathwayNOUNwhichPRONfollowedVERBtheDETwindingsNOUNofADPtheDETcoastNOUN;PUNCTforADPthisPRONtheyPRONjudgedVERBwasAUXtheDETsafestADJwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 rodensubj
2roderideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3alongalongADP_5 pathwaycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 pathwaydet
5pathwaypathwayNOUNNumber=Sing2 rodeobl
6whichwhichPRONPronType=Rel9 travellednsubj
7eacheachDETPronType=Tot9 travellednsubj:pass
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 travelledaux
9travelledtravellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 pathwayacl:relcl
10onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult11 beforeadvmod
11beforebeforeADV_9 travelledadvmod
12,,PUNCT_14 pathwaypunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 pathwaydet
14pathwaypathwayNOUNNumber=Sing9 travelledobl
15whichwhichPRONPronType=Rel16 followednsubj
16followedfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 pathwayacl:relcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 windingsdet
18windingswindingNOUNNumber=Plur16 followedobj
19ofofADP_21 coastcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 coastdet
21coastcoastNOUNNumber=Sing18 windingsnmod
22;;PUNCT_26 judgedpunct
23forforADP_24 thiscase
24thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem26 judgedobl
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 judgednsubj
26judgedjudgeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 wayadvcl
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 waycop
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 waydet
29safestsafeADJDegree=Sup30 wayamod
30waywayNOUNNumber=Sing2 rodeparataxis
31..PUNCT_2 rodepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridepaststeeds = steedthe pathwayvn nonvehicle-51.4.2 «NP V PP.location»: agent=Agent along pathway=Trajectory
2travellpast · perfect · passivethe pathwaythe pathway obl; before propertytree rules
3followpastthe pathwaythe windings of the coastvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent winding=Theme
4judgepaststeeds = steedfor thisvn captain-29.8 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent for this=Beneficiary
5is apastthe safest waytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/33/36/