Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Graybeard and His Son / 42

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Graybeard and His Son, sentence 42

“Three magic words may stop the flood, three magic drops may heal the wound,” answered the Graybeard.

Who acts: Three magic words, three magic drops, Graybeard · What happens: stop, heal, answer · To what, where: flood, wound · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Graybeard and His Son. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Three magic words, three magic drops, Graybeard), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctnummodamodnsubjauxccompdetobjpunctnummodamodnsubjauxconjdetobjpunctpunctdetobjpunctroot“PUNCTThreeNUMmagicADJwordsNOUNmayAUXstopVERBtheDETfloodNOUN,PUNCTthreeNUMmagicADJdropsNOUNmayAUXhealVERBtheDETwoundNOUN,PUNCT”PUNCTansweredVERBtheDETGraybeardPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_6 stoppunct
2ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card4 wordsnummod
3magicmagicADJDegree=Pos4 wordsamod
4wordswordNOUNNumber=Plur6 stopnsubj
5maymayAUXVerbForm=Fin6 stopaux
6stopstopVERBVerbForm=Inf19 answeredccomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 flooddet
8floodfloodNOUNNumber=Sing6 stopobj
9,,PUNCT_14 healpunct
10threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card12 dropsnummod
11magicmagicADJDegree=Pos12 dropsamod
12dropsdropNOUNNumber=Plur14 healnsubj
13maymayAUXVerbForm=Fin14 healaux
14healhealVERBVerbForm=Inf6 stopconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 wounddet
16woundwoundNOUNNumber=Sing14 healobj
17,,PUNCT_6 stoppunct
18”"PUNCT_6 stoppunct
19answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Graybearddet
21GraybeardGraybeardPROPNNumber=Sing19 answeredobj
22..PUNCT_19 answeredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stop in a quotemayThree magic wordsthe floodvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality flood=Eventuality
2heal in a quotemaythree magic dropsthe woundvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent wound=Patient
3answer speech: assertpastthe Graybeardtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/4/42/