Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Wicked Hornet / 109

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Wicked Hornet, sentence 109

Then, when the metal was glowing again, he laid it on the anvil and beat it with strong, swift strokes; and as he worked he sang:

Who acts: metal, Smith · What happens: glow, lay, beat, work, sing · To what, where: metal, anvil

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Wicked Hornet. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (metal, Smith), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodpunctadvmoddetnsubjauxadvcladvmodpunctnsubjobjcasedetoblccconjobjcaseamodpunctamodoblpunctccmarknsubjconjnsubjccomppunctrootThenADV,PUNCTwhenADVtheDETmetalNOUNwasAUXglowingVERBagainADV,PUNCThePRONlaidVERBitPRONonADPtheDETanvilNOUNandCCONJbeatVERBitPRONwithADPstrongADJ,PUNCTswiftADJstrokesNOUN;PUNCTandCCONJasSCONJhePRONworkedVERBhePRONsangVERB:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem11 laidadvmod
2,,PUNCT_1 Thenpunct
3whenwhenADVPronType=Int7 glowingadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 metaldet
5metalmetalNOUNNumber=Sing7 glowingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 glowingaux
7glowingglowVERBTense=Pres VerbForm=Part11 laidadvcl
8againagainADV_7 glowingadvmod
9,,PUNCT_7 glowingpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 laidnsubj
11laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 laidobj
13ononADP_15 anvilcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 anvildet
15anvilanvilNOUNNumber=Sing11 laidobl
16andandCCONJ_17 beatcc
17beatbeatVERBVerbForm=Inf11 laidconj
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 beatobj
19withwithADP_23 strokescase
20strongstrongADJDegree=Pos23 strokesamod
21,,PUNCT_20 strongpunct
22swiftswiftADJDegree=Pos23 strokesamod
23strokesstrokeNOUNNumber=Plur17 beatobl
24;;PUNCT_28 workedpunct
25andandCCONJ_28 workedcc
26asasSCONJ_28 workedmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 workednsubj
28workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 laidconj
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 sangnsubj
30sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 workedccomp
31::PUNCT_11 laidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1glowpast · progressivethe metalagainvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
2laypastSmithmetalthe anvilthenvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme on anvil=Destination
3beatinfinitiveSmith not said heremetalwith strong swift strokesvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent it=Patient with stroke=Instrument
4workpastSmithvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5sing speech: expresspastSmithvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/5/109/