Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Wicked Hornet / 33

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Wicked Hornet, sentence 33

Lazy bears went ambling through the rocky places; wolves rushed madly over the oozy marshlands; and timid deer ran and leaped among the trees.

Who acts: Lazy bears, wolves, timid deer · What happens: go, amble, rush, run, leap · To what, where: rocky places, oozy marshlands

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Wicked Hornet. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Lazy bears, wolves, timid deer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

amodnsubjxcompcasedetamodoblpunctnsubjconjadvmodcasedetamodoblpunctccamodnsubjparataxisccconjcasedetobl:agentpunctrootLazyADJbearsNOUNwentVERBamblingVERBthroughADPtheDETrockyADJplacesNOUN;PUNCTwolvesNOUNrushedVERBmadlyADVoverADPtheDEToozyADJmarshlandsNOUN;PUNCTandCCONJtimidADJdeerNOUNranVERBandCCONJleapedVERBamongADPtheDETtreesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LazylazyADJDegree=Pos2 bearsamod
2bearsbearNOUNNumber=Plur3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4amblingambleVERBVerbForm=Ger3 wentxcomp
5throughthroughADP_8 placescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 placesdet
7rockyrockyADJDegree=Pos8 placesamod
8placesplaceNOUNNumber=Plur4 amblingobl
9;;PUNCT_11 rushedpunct
10wolveswolfNOUNNumber=Plur11 rushednsubj
11rushedrushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
12madlymadlyADV_11 rushedadvmod
13overoverADP_16 marshlandscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 marshlandsdet
15oozyoozyADJDegree=Pos16 marshlandsamod
16marshlandsmarshlandNOUNNumber=Plur11 rushedobl
17;;PUNCT_21 ranpunct
18andandCCONJ_21 rancc
19timidtimidADJDegree=Pos20 deeramod
20deerdeerNOUNNumber=Plur21 rannsubj
21ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentparataxis
22andandCCONJ_23 leapedcc
23leapedleapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 ranconj
24amongamongADP_26 treescase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 treesdet
26treestreeNOUNNumber=Plur23 leapedobl:agent
27..PUNCT_3 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastLazy bearsvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2amblegerundLazy bears not said herethe rocky placesvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme through place=Trajectory
3rushpastwolvesthe oozy marshlandsmadly propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over marshland=Trajectory
4runpasttimid deervn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5leapparticipletimid deer not said herethe trees obl:agentvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/5/33/