Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Smithy / 124

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Smithy, sentence 124

“To gather those gorgeous blossoms,” answered Wainamoinen; “to pick the rare fruit which you see; and, most of all, to bring down the white-faced moon and the seven golden stars that are playing among the branches.

Who acts: Wainamoinen, you, most, seven golden stars · What happens: gather, answer, pick, see, bring down, play · To what, where: gorgeous blossoms, rare fruit, faced moon · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Smithy. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wainamoinen, you, most, seven golden stars), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctmarkdetamodobjpunctpunctconjobjpunctpunctmarkparataxisdetamodobjobjnsubjacl:relclpunctccpunctnsubjcasenmodpunctmarkconjcompound:prtdetamodpunctamodobjccdetnummodamodnsubjnsubjauxconjcasedetoblpunctroot“PUNCTToPARTgatherVERBthoseDETgorgeousADJblossomsNOUN,PUNCT”PUNCTansweredVERBWainamoinenPROPN;PUNCT“PUNCTtoPARTpickVERBtheDETrareADJfruitNOUNwhichPRONyouPRONseeVERB;PUNCTandCCONJ,PUNCTmostADJofADPallDET,PUNCTtoPARTbringVERBdownADPtheDETwhiteADJ-PUNCTfacedADJmoonNOUNandCCONJtheDETsevenNUMgoldenADJstarsNOUNthatPRONareAUXplayingVERBamongADPtheDETbranchesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 gatherpunct
2TotoPART_3 gathermark
3gathergatherVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem6 blossomsdet
5gorgeousgorgeousADJDegree=Pos6 blossomsamod
6blossomsblossomNOUNNumber=Plur3 gatherobj
7,,PUNCT_3 gatherpunct
8”"PUNCT_3 gatherpunct
9answeredanswerVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 gatherconj
10WainamoinenWainamoinenPROPNNumber=Sing9 answeredobj
11;;PUNCT_14 pickpunct
12“"PUNCT_14 pickpunct
13totoPART_14 pickmark
14pickpickVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 gatherparataxis
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 fruitdet
16rarerareADJDegree=Pos17 fruitamod
17fruitfruitNOUNNumber=Sing14 pickobj
18whichwhichPRONPronType=Rel20 seeobj
19youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs20 seensubj
20seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin17 fruitacl:relcl
21;;PUNCT_29 bringpunct
22andandCCONJ_29 bringcc
23,,PUNCT_22 andpunct
24mostmostADJDegree=Sup29 bringnsubj
25ofofADP_26 allcase
26allallDETPronType=Tot24 mostnmod
27,,PUNCT_29 bringpunct
28totoPART_29 bringmark
29bringbringVERBVerbForm=Inf14 pickconj
30downdownADP_29 bringcompound:prt
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 moondet
32whitewhiteADJDegree=Pos34 facedamod
33--PUNCT_32 whitepunct
34facedfacedADJDegree=Pos35 moonamod
35moonmoonNOUNNumber=Sing29 bringobj
36andandCCONJ_43 playingcc
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 starsdet
38sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card40 starsnummod
39goldengoldenADJDegree=Pos40 starsamod
40starsstarNOUNNumber=Plur43 playingnsubj
41thatthatPRONPronType=Rel43 playingnsubj
42arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 playingaux
43playingplayVERBTense=Pres VerbForm=Part29 bringconj
44amongamongADP_46 branchescase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 branchesdet
46branchesbranchNOUNNumber=Plur43 playingobl
47..PUNCT_3 gatherpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gather in a quoteto-infinitivethat gorgeous blossomsvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent blossom=Theme
2answer speech: assertpastWainamoinenvn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent
3pick in a quoteto-infinitivethe rare fruitvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent fruit=Patient
4see in a quotepresentyouthe rare fruitvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer which=Stimulus
5bring down in a quoteto-infinitivemost of allthe faced moonvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent moon=Theme
6play in a quotepresent · progressivethe seven golden starsamong the branches; that nsubjvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/7/124/