Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Recipe / 30

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Recipe, sentence 30

Will you not hammer its lid of many colors, even as your brother, the Minstrel, assured me you would?”

Who acts: you · What happens: not hammer, assure · To what, where: lid, me

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Recipe. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

auxnsubjadvmodnmod:possobjcaseamodnmodpunctadvmodcasenmod:possconjpunctdetappospunctparataxisiobjnsubjccomppunctpunctrootWillAUXyouPRONnotPARThammerVERBitsPRONlidNOUNofADPmanyADJcolorsNOUN,PUNCTevenADVasADPyourPRONbrotherNOUN,PUNCTtheDETMinstrelPROPN,PUNCTassuredVERBmePRONyouPRONwouldAUX?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WillwillAUXVerbForm=Fin4 hammeraux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 hammernsubj
3notnotPARTPolarity=Neg4 hammeradvmod
4hammerhammerVERBVerbForm=Infrootroot
5itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 lidnmod:poss
6lidlidNOUNNumber=Sing4 hammerobj
7ofofADP_9 colorscase
8manymanyADJDegree=Pos9 colorsamod
9colorscolorNOUNNumber=Plur6 lidnmod
10,,PUNCT_14 brotherpunct
11evenevenADV_14 brotheradvmod
12asasADP_14 brothercase
13youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs14 brothernmod:poss
14brotherbrotherNOUNNumber=Sing9 colorsconj
15,,PUNCT_17 Minstrelpunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Minstreldet
17MinstrelMinstrelPROPNNumber=Sing14 brotherappos
18,,PUNCT_19 assuredpunct
19assuredassureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hammerparataxis
20meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 assurediobj
21youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs22 wouldnsubj
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin19 assuredccomp
23??PUNCT_4 hammerpunct
24”"PUNCT_4 hammerpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not hammerfutureyouSampo's lid of many colors and your brothervn hit-18.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lid=Patient
2assurepastmevn advise-37.9 «NP V NP.recipient»: agent=Agent i=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/9/30/