Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / An Evil Eye. / 33

The descent of the sun: A cycle of birth, An Evil Eye., sentence 33

And like a vessel filled to the brim and running over, he was so overflowing with delight in her beauty, and the pride of having so unique a specimen of womankind all to himself, that he could not contain his emotion, but sought relief in going about everywhere talking about her, and trying to get everybody to acknowledge, what he thought himself, that all other women in the world were absolutely nothing in comparison with his own wife.

Who acts: purpose, pride, everybody, other women · What happens: fill, run over, overflow, have, not contain, seek · To what, where: beauty, unique specimen, purpose, emotion, relief, everybody · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, An Evil Eye.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (purpose, pride, everybody, other women), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

cccasedetoblcasedetoblccconjadvmodpunctnsubjauxadvmodadvclcaseoblcasenmod:possoblpunctccdetnsubjmarkadvcladvmodamoddetobjcasenmodadvmodcaseoblpunctmarknsubjauxadvmodadvclnmod:possobjpunctccparataxisobjmarkadvcladvmodadvmodxcompcaseoblpunctccconjmarkxcompobjmarkxcomppunctobjnsubjparataxisobjpunctmarkdetamodnsubjcasedetnmodcopadvmodccompcasenmodcasenmod:possamodnmodpunctrootAndCCONJlikeADPaDETvesselNOUNfilledVERBtoADPtheDETbrimNOUNandCCONJrunningVERBoverADV,PUNCThePRONwasAUXsoADVoverflowingVERBwithADPdelightNOUNinADPherPRONbeautyNOUN,PUNCTandCCONJtheDETprideNOUNofSCONJhavingVERBsoADVuniqueADJaDETspecimenNOUNofADPwomankindNOUNallADVtoADPhimselfPRON,PUNCTthatSCONJhePRONcouldAUXnotPARTcontainVERBhisPRONemotionNOUN,PUNCTbutCCONJsoughtVERBreliefNOUNinSCONJgoingVERBaboutADVeverywhereADVtalkingVERBaboutADPherPRON,PUNCTandCCONJtryingVERBtoPARTgetVERBeverybodyPRONtoPARTacknowledgeVERB,PUNCTwhatPRONhePRONthoughtVERBhimselfPRON,PUNCTthatSCONJallDETotherADJwomenNOUNinADPtheDETworldNOUNwereAUXabsolutelyADVnothingPRONinADPcomparisonNOUNwithADPhisPRONownADJwifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 filledcc
2likelikeADP_4 vesselcase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 vesseldet
4vesselvesselNOUNNumber=Sing5 filledobl
5filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoADP_8 brimcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 brimdet
8brimbrimNOUNNumber=Sing5 filledobl
9andandCCONJ_10 runningcc
10runningrunVERBVerbForm=Ger8 brimconj
11overoverADV_10 runningadvmod
12,,PUNCT_16 overflowingpunct
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 overflowingnsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 overflowingaux
15sosoADV_16 overflowingadvmod
16overflowingoverflowVERBTense=Pres VerbForm=Part5 filledadvcl
17withwithADP_18 delightcase
18delightdelightNOUNNumber=Sing16 overflowingobl
19ininADP_21 beautycase
20herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 beautynmod:poss
21beautybeautyNOUNNumber=Sing16 overflowingobl
22,,PUNCT_27 havingpunct
23andandCCONJ_27 havingcc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 pridedet
25prideprideNOUNNumber=Sing27 havingnsubj
26ofofSCONJ_27 havingmark
27havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part5 filledadvcl
28sosoADV_29 uniqueadvmod
29uniqueuniqueADJDegree=Pos31 specimenamod
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 specimendet
31specimenspecimenNOUNNumber=Sing27 havingobj
32ofofADP_33 womankindcase
33womankindwomankindNOUNNumber=Sing31 specimennmod
34allallADV_36 himselfadvmod
35totoADP_36 himselfcase
36himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes27 havingobl
37,,PUNCT_42 containpunct
38thatthatSCONJ_42 containmark
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 containnsubj
40couldcouldAUXVerbForm=Fin42 containaux
41notnotPARTPolarity=Neg42 containadvmod
42containcontainVERBVerbForm=Inf27 havingadvcl
43hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 emotionnmod:poss
44emotionemotionNOUNNumber=Sing42 containobj
45,,PUNCT_47 soughtpunct
46butbutCCONJ_47 soughtcc
47soughtseekVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 filledparataxis
48reliefreliefNOUNNumber=Sing47 soughtobj
49ininSCONJ_50 goingmark
50goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part47 soughtadvcl
51aboutaboutADV_52 everywhereadvmod
52everywhereeverywhereADVPronType=Tot50 goingadvmod
53talkingtalkVERBVerbForm=Ger50 goingxcomp
54aboutaboutADP_55 hercase
55hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 talkingobl
56,,PUNCT_58 tryingpunct
57andandCCONJ_58 tryingcc
58tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Part47 soughtconj
59totoPART_60 getmark
60getgetVERBVerbForm=Inf58 tryingxcomp
61everybodyeverybodyPRONNumber=Sing PronType=Tot60 getobj
62totoPART_63 acknowledgemark
63acknowledgeacknowledgeVERBVerbForm=Inf60 getxcomp
64,,PUNCT_67 thoughtpunct
65whatwhatPRONPronType=Int67 thoughtobj
66hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs67 thoughtnsubj
67thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin58 tryingparataxis
68himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes67 thoughtobj
69,,PUNCT_79 nothingpunct
70thatthatSCONJ_79 nothingmark
71allallDETPronType=Tot73 womendet
72otherotherADJDegree=Pos73 womenamod
73womenwomanNOUNNumber=Plur79 nothingnsubj
74ininADP_76 worldcase
75thetheDETDefinite=Def PronType=Art76 worlddet
76worldworldNOUNNumber=Sing73 womennmod
77werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin79 nothingcop
78absolutelyabsolutelyADV_79 nothingadvmod
79nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg67 thoughtccomp
80ininADP_81 comparisoncase
81comparisoncomparisonNOUNNumber=Sing79 nothingnmod
82withwithADP_85 wifecase
83hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs85 wifenmod:poss
84ownownADJDegree=Pos85 wifeamod
85wifewifeNOUNNumber=Sing79 nothingnmod
86..PUNCT_5 filledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillparticiplelike a vessel; to the brimvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2run overgerundover propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3overflowpast · progressivepurposename's beautywith delighttree rules
4havegerundthe pridea unique specimen of womankindpurposevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent specimen=Patient
5not containcouldpurposepurpose's emotionvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot emotion=Theme
6seekpastreliefvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent relief=Theme
7go aboutgerundeverywhere propertytree rules
8talkgerundabout namevn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about she=Topic
9trygerundvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
10get not said to happento-infinitiveeverybodytree rules
11acknowledgeto-infinitiveeverybody not said herevn confess-37.10 «NP V how S»: agent=Agent
12think speech: otherpastpurposepurposewhat objvn consider-29.9-2 «NP V NP ADJ»: agent=Agent what=Theme himself=Attribute
13is apastall other women in the worldnothingcomparisonwith purpose's own wife; absolutely propertytree rules
14emotepurposenom emotion «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/2/33/