Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 1 / 63

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 1, sentence 63

But now, either abandon my marriage, or if you can, find me a man who has seen the Land of the Lotus of the Sun, of caste becoming a king's daughter, and he shall be my husband.

Who acts: you, man, caste, King, my · What happens: abandon, find, see, become, be, marry · To what, where: marriage, me, Land, daughter, husband

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, man, caste, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccadvmodpunctcc:preconjnmod:possobjpunctccmarknsubjauxpunctconjobjdetobjnsubjauxacl:relcldetobjcasedetnmodcasedetnmodpunctcaseconjacldetnmod:posscasexcomppunctccnsubjauxcopnmod:possoblpunctrootButCCONJnowADV,PUNCTeitherCCONJabandonVERBmyPRONmarriageNOUN,PUNCTorCCONJifSCONJyouPRONcanAUX,PUNCTfindVERBmePRONaDETmanNOUNwhoPRONhasAUXseenVERBtheDETLandNOUNofADPtheDETLotusPROPNofADPtheDETSunPROPN,PUNCTofADPcasteNOUNbecomingVERBaDETkingNOUN'sPARTdaughterNOUN,PUNCTandCCONJhePRONshallAUXbeAUXmyPRONhusbandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 abandoncc
2nownowADVPronType=Dem5 abandonadvmod
3,,PUNCT_5 abandonpunct
4eithereitherCCONJ_5 abandoncc:preconj
5abandonabandonVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 marriagenmod:poss
7marriagemarriageNOUNNumber=Sing5 abandonobj
8,,PUNCT_14 findpunct
9ororCCONJ_14 findcc
10ififSCONJ_12 canmark
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 cannsubj
12cancanAUXVerbForm=Fin14 findaux
13,,PUNCT_12 canpunct
14findfindVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 abandonconj
15meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 findobj
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 mandet
17manmanNOUNNumber=Sing14 findobj
18whowhoPRONPronType=Rel20 seennsubj
19hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 seenaux
20seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part17 manacl:relcl
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Landdet
22LandlandNOUNNumber=Sing20 seenobj
23ofofADP_25 Lotuscase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Lotusdet
25LotusLotusPROPNNumber=Sing22 Landnmod
26ofofADP_28 Suncase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Sundet
28SunSunPROPNNumber=Sing25 Lotusnmod
29,,PUNCT_31 castepunct
30ofofADP_31 castecase
31castecasteNOUNNumber=Sing20 seenconj
32becomingbecomeVERBVerbForm=Ger31 casteacl
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 kingdet
34kingkingNOUNNumber=Sing36 daughternmod:poss
35's'sPART_34 kingcase
36daughterdaughterNOUNNumber=Sing32 becomingxcomp
37,,PUNCT_43 husbandpunct
38andandCCONJ_43 husbandcc
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 husbandnsubj
40shallshallAUXVerbForm=Fin43 husbandaux
41bebeAUXVerbForm=Inf43 husbandcop
42mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs43 husbandnmod:poss
43husbandhusbandNOUNNumber=Sing5 abandonobl
44..PUNCT_5 abandonpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1abandonimperativeyou not said heremy marriagenowvn leave-51.2 «NP V NP.initial_location»: agent=Theme marriage=Source
2findcanyou not said heremea man objvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent i=Theme man=Attribute
3seepresent · perfecta manthe Land of the Lotus of the Suncaste conjvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer land=Stimulus
4becomegerundcaste not said herea king's daughtervn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
5is ashallKingmy husbandmy nmod:posstree rules
6marrymynom marriage «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/3/63/