Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 1 / 75

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 1, sentence 75

Then he dismissed his daughter, and summoned his chamberlains, and said to them: Get criers, and send them through the city, and let them proclaim by beat of drum: That any high caste man, who has seen the Land of the Lotus of the Sun, shall share my kingdom, and marry my daughter.

Who acts: husband, criers, That, high caste man · What happens: dismiss, summon, say, get, send, let · To what, where: daughter, chamberlains, criers, city, Land, kingdom · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (husband, criers, That, high caste man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjnmod:possobjpunctccconjnmod:possobjpunctccconjcaseoblpunctccompobjpunctccconjobjcasedetoblpunctccconjobjxcompcaseoblcasenmodpunctnsubjdetamodcompoundoblpunctnsubjauxacl:relcldetobjcasedetnmodcasedetnmodpunctauxconjnmod:possobjpunctccconjnmod:possobjpunctrootThenADVhePRONdismissedVERBhisPRONdaughterNOUN,PUNCTandCCONJsummonedVERBhisPRONchamberlainsNOUN,PUNCTandCCONJsaidVERBtoADPthemPRON:PUNCTGetVERBcriersNOUN,PUNCTandCCONJsendVERBthemPRONthroughADPtheDETcityNOUN,PUNCTandCCONJletVERBthemPRONproclaimVERBbyADPbeatNOUNofADPdrumNOUN:PUNCTThatPRONanyDEThighADJcasteNOUNmanNOUN,PUNCTwhoPRONhasAUXseenVERBtheDETLandNOUNofADPtheDETLotusPROPNofADPtheDETSunPROPN,PUNCTshallAUXshareVERBmyPRONkingdomNOUN,PUNCTandCCONJmarryVERBmyPRONdaughterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 dismissedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 dismissednsubj
3dismisseddismissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 daughternmod:poss
5daughterdaughterNOUNNumber=Sing3 dismissedobj
6,,PUNCT_8 summonedpunct
7andandCCONJ_8 summonedcc
8summonedsummonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 dismissedconj
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 chamberlainsnmod:poss
10chamberlainschamberlainNOUNNumber=Plur8 summonedobj
11,,PUNCT_13 saidpunct
12andandCCONJ_13 saidcc
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 dismissedconj
14totoADP_15 themcase
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 saidobl
16::PUNCT_17 Getpunct
17GetgetVERBVerbForm=Inf13 saidccomp
18crierscrierNOUNNumber=Plur17 Getobj
19,,PUNCT_21 sendpunct
20andandCCONJ_21 sendcc
21sendsendVERBVerbForm=Inf17 Getconj
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 sendobj
23throughthroughADP_25 citycase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 citydet
25citycityNOUNNumber=Sing21 sendobl
26,,PUNCT_28 letpunct
27andandCCONJ_28 letcc
28letletVERBVerbForm=Inf17 Getconj
29themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 letobj
30proclaimproclaimVERBVerbForm=Inf28 letxcomp
31bybyADP_32 beatcase
32beatbeatNOUNNumber=Sing30 proclaimobl
33ofofADP_34 drumcase
34drumdrumNOUNNumber=Sing32 beatnmod
35::PUNCT_40 manpunct
36ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem40 mannsubj
37anyanyDETPronType=Ind40 mandet
38highhighADJDegree=Pos40 manamod
39castecasteNOUNNumber=Sing40 mancompound
40manmanNOUNNumber=Sing3 dismissedobl
41,,PUNCT_44 seenpunct
42whowhoPRONPronType=Rel44 seennsubj
43hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin44 seenaux
44seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part40 manacl:relcl
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Landdet
46LandlandNOUNNumber=Sing44 seenobj
47ofofADP_49 Lotuscase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 Lotusdet
49LotusLotusPROPNNumber=Sing46 Landnmod
50ofofADP_52 Suncase
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 Sundet
52SunSunPROPNNumber=Sing49 Lotusnmod
53,,PUNCT_55 sharepunct
54shallshallAUXVerbForm=Fin55 shareaux
55shareshareVERBVerbForm=Inf40 manconj
56mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs57 kingdomnmod:poss
57kingdomkingdomNOUNNumber=Sing55 shareobj
58,,PUNCT_60 marrypunct
59andandCCONJ_60 marrycc
60marrymarryVERBVerbForm=Inf3 dismissedconj
61mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs62 daughternmod:poss
62daughterdaughterNOUNNumber=Sing60 marryobj
63..PUNCT_3 dismissedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dismisspasthusbandhusband's daughterthenvn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent daughter=Theme
2summonpasthusband not said herehusband's chamberlainsvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent chamberlain=Recipient
3say speech: assertpasthusband not said herechamberlains = chamberlainvn indicate-78-1 «NP V PP.recipient that S»: agent=Pivot to they=Experiencer clause=Topic
4getinfinitivecriersvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer crier=Stimulus
5sendinfinitivecriers = crierthe cityvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
6letinfinitivecriers = criertree rules
7proclaiminfinitivecriers = crier not said hereby beat of drumvn confess-37.10 «NP V how S»: agent=Agent
8manThattree rules
9seepresent · perfectany high caste manthe Land of the Lotus of the Sunvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer land=Stimulus
10shareshallThat not said heremy kingdomtree rules
11marryinfinitivehusband not said heremy daughtervn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent daughter=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/3/75/